令人惊奇的细节
圣经中的新名字
和合本 (1919,简体转换)的16处经文,按奈夫《主题圣经》逐条列出。
实例
- 亚伯兰改名为亚伯拉罕创 17:5
查看经文
创 17:5从此以后、你的名不再叫亚伯兰、要叫亚伯拉罕、因为我已立你作多国的父。
- 撒莱改名为撒拉创 17:15
查看经文
创 17:15神又对亚伯拉罕说、你的妻子撒莱、不可再叫撒莱、他的名要叫撒拉。
- 雅各改名为以色列创 32:28
查看经文
创 32:28那人说、你的名不要再叫雅各、要叫以色列、因为你与 神与人较力、都得了胜。
- 拉结给儿子起名便俄尼,他父亲却叫他便雅悯创 35:18
查看经文
创 35:18他将近于死、灵魂要走的时候、就给他儿子起名叫便俄尼、他父亲却给他起名叫便雅悯。
- 法老赐名给约瑟,叫撒发那忒巴内亚创 41:45
查看经文
创 41:45法老赐名给约瑟、叫撒发那忒巴内亚.又将安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳、给他为妻。约瑟就出去巡行埃及地。
- 摩西称嫩的儿子何西阿为约书亚民 13:16
查看经文
民 13:16这就是摩西所打发窥探那地之人的名字.摩西就称嫩的儿子何西阿为约书亚。
- 拿俄米:不要叫我拿俄米,要叫我玛拉得 1:20
查看经文
得 1:20拿俄米对他们说、不要叫我拿俄米、要叫我玛拉、因为全能者使我受了大苦。
- 所罗门又名耶底底亚撒下 12:24–25
查看经文
撒下 12:24–25大卫安慰他的妻拔示巴、与他同寝、他就生了儿子、给他起名叫所罗门。耶和华也喜爱他. 就借先知拿单赐他一个名字叫耶底底亚、因为耶和华爱他。
- 法老尼哥给以利亚敬改名叫约雅敬王下 23:34
查看经文
王下 23:34法老尼哥立约西亚的儿子以利亚敬接续他父亲约西亚作王、给他改名叫约雅敬、却将约哈斯带到埃及、他就死在那里。
- 巴比伦王给玛探雅改名叫西底家王下 24:17
查看经文
王下 24:17巴比伦王立约雅斤的叔叔玛探雅代替他作王、给玛探雅改名叫西底家。
- 但以理、哈拿尼雅、米沙利、亚撒利雅:伯提沙撒、沙得拉、米煞、亚伯尼歌但 1:7
查看经文
但 1:7太监长给他们起名、称但以理为伯提沙撒、称哈拿尼雅为沙得拉、称米沙利为米煞、称亚撒利雅为亚伯尼歌。
- 西门被称为矶法,就是彼得约 1:42
查看经文
约 1:42于是领他去见耶稣。耶稣看着他说、你是约翰的儿子西门、你要称为矶法.(矶法翻出来、就是彼得。)
- 雅各和约翰被起名叫半尼其,就是雷子可 3:17
查看经文
可 3:17还有西庇太的儿子雅各、和雅各的兄弟约翰.又给这两个人起名叫半尼其、就是雷子的意思.
- 居比路的约瑟被称为巴拿巴,就是劝慰子徒 4:36
查看经文
徒 4:36有一个利未人、生在居比路、名叫约瑟、使徒称他为巴拿巴。(巴拿巴翻出来、就是劝慰子)
- 扫罗又名保罗徒 13:9
查看经文
徒 13:9扫罗又名保罗、被圣灵充满、定睛看他、
来源
取材自奈夫《主题圣经》(Nave’s Topical Bible,Orville J. Nave,1896年;公有领域):挑选题目,缩短条目并改用现代用语,省略解释性的条目;每节经文都已核对。
和合本 (1919,简体转换) · The 1919 text is in the public domain; the Chinese Wikisource transcription «聖經 (和合本)» by Chinese Wikisource contributors, CC BY-SA 4.0; changed: the edition's small notes and the marks of Old Testament quotations left out, a few characters put back to the 1919 print (zho1919.py), verses in the app's numbering. Simplified-character conversion of the 1919 text by Bible Explorer (OpenCC and reviewed lists; characters only, no word changed).