Quấn vải trắng, người ngồi dậy trên cáng.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Lu-ca
Con trai người đàn bà góa ở Na-in sống lại (La résurrection du fils de la veuve de Naïm)
James Tissot · 1886–1894
Bảo tàng Brooklyn, New York
Hai đoàn người gặp nhau ở cửa thành Na-in: đám tang đi ra dưới vòm đá, và dân chúng đi theo Chúa Jêsus. Tissot vẽ tờ tranh chật kín người — những người khóc than mặc áo trắng giơ tay lên, những người khác chen vào để xem.
Ở giữa, người thanh niên ngồi dậy trên chiếc cáng để mở, vẫn còn quấn vải trắng, trong khi những người khiêng dừng lại. Chúa Jêsus mặc áo trắng đứng bên cạnh, và bên phải có một người thổi sáo, như trong các đám tang.
Từ văn bản
- Người ta khiêng ra ở cửa thành “con trai một của mẹ góa kia” (Lu-ca 7:12)
- “Ngài lại gần, rờ quan tài, thì kẻ khiêng dừng lại” (Lu-ca 7:14)
- “Người chết vùng ngồi dậy và khởi sự nói” (Lu-ca 7:15)
Của riêng họa sĩ
- Một người thổi sáo giữa những người khóc than
- Cổng thành lớn có mái vòm
Chi tiết
Người thanh niên
Chúa Jêsus
Ngài mặc áo trắng đứng bên cáng.
Người thổi sáo
Một người thổi sáo ở rìa đám đông.
Cổng thành
Đám tang đi ra dưới vòm đá.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.115) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".