Ngài cúi xuống trên cái chậu.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Giăng
Chúa Jêsus rửa chân cho các sứ đồ (Ms. Ludwig II 6, fol. 10, trích Sách Phúc Âm)
Họa sĩ người Armenia vô danh · 1386
Bảo tàng J. Paul Getty, Los Angeles
Trích một cuốn sách Phúc Âm Armenia làm gần hồ Van, nay thuộc miền đông Thổ Nhĩ Kỳ, năm 1386. Tranh được vẽ bằng mực đen và tô màu nước loãng trên trang giấy trơn, không có vàng.
Chúa Jêsus cúi xuống một cái chậu và cầm chân Phi-e-rơ. Phi-e-rơ ngồi đối diện, một tay đưa lên đầu. Bên dưới, các sứ đồ khác chờ đợi thành hai nhóm, được vẽ với những nếp áo xoáy; những chữ Armenia nhỏ ghi tên các nhân vật.
Từ văn bản
- Ngài đổ nước vào chậu (Giăng 13:5)
- “Chúa ôi, chính Chúa lại rửa chân cho tôi sao!” (Giăng 13:6)
Của riêng họa sĩ
- Những nếp áo hình xoắn ốc, đặc trưng của trường phái vẽ này
- Những chú thích Armenia nhỏ bên cạnh các nhân vật
Chi tiết
Chúa Jêsus
Phi-e-rơ
Người đưa tay lên đầu.
Cái chậu
Một chậu nước giữa hai người.
Các sứ đồ
Những người khác chờ bên dưới.
Unknown illuminator, Armenian (Lake Van). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. Ludwig II 6 (83.MB.70), fol. 10) · Black ink and watercolors · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)