Nhà tiên tri kéo áo choàng trùm qua đầu và ngước nhìn mặt trời.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Giô-na
Giô-na dưới dây dưa
Antonie Wierix · 1585
Rijksmuseum, Amsterdam
Antonie Wierix thành Antwerp khắc tấm đồng này theo một bức vẽ của Maerten de Vos, là cảnh thứ năm trong một loạt tranh về Giô-na. Bản in này lấy từ “Theatrum biblicum”, một cuốn Kinh Thánh bằng tranh do Claes Jansz. Visscher xuất bản ở Amsterdam năm 1643.
Giô-na ngồi trên một tảng đá phía trên Ni-ni-ve, được vẽ như một thành phố cảng lớn với mái vòm, tháp và tàu thuyền. Phía trên ông, một cây leo treo đầy những quả bầu lớn bò trên một giàn gỗ, nhưng mặt trời vẫn giọi xuống, và ông kéo áo choàng trùm qua đầu để tránh nắng.
Từ văn bản
- Giô-na ngồi phía đông thành dưới bóng một cái chòi, đợi xem điều sẽ xảy đến (Giô-na 4:5)
- Cây mọc lên để phủ bóng trên đầu ông (Giô-na 4:6)
- Mặt trời giọi xuống trên đầu Giô-na (Giô-na 4:8)
Của riêng họa sĩ
- Ni-ni-ve như một hải cảng thế kỷ 16 với một nhà thờ có mái vòm và những chiếc thuyền buồm
- Cây được vẽ như một dây bầu có quả treo lủng lẳng, một cách hiểu thông thường về chữ ấy vào thời nghệ sĩ
- Một mặt trời có khuôn mặt người
- Danh Đức Chúa Trời bằng chữ Hê-bơ-rơ trong một đám mây sáng, như nhiều họa sĩ và thợ khắc thời ấy thường viết
Chi tiết
Những chiếc lá to và những quả bầu treo trên một giàn gỗ.
Một mặt trời có khuôn mặt chiếu qua kẽ lá.
Bốn chữ cái Hê-bơ-rơ trong một đám mây sáng, những tia sáng chiếu xuống.
Một thành phố cảng lớn với mái vòm, tháp và tàu thuyền.
Một cuốn sách đóng và một cây gậy nằm bên cạnh ông trên tảng đá.
Antonie Wierix (II), Flemish, c. 1555/59–1604, after a drawing by Maerten de Vos. Rijksmuseum, Amsterdam (RP-P-OB-9375) · Engraving · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.
