Albrecht Dürer · 1510 Bảo tàng Nghệ thuật Cleveland
Dürer ghi năm 1510 ở phía trên bản khắc gỗ này, khi ông thêm bốn cảnh mới vào bộ Cuộc Thương khó Lớn. Đây là tờ đông đúc nhất của bộ.
Quân lính vây kín quanh Chúa Jêsus và kéo Ngài bằng một sợi dây buộc ở cổ, trong khi giáo, kích và gươm phủ kín bầu trời. Phía trước, Phi-e-rơ vung thanh gươm ngắn trên đầy tớ của thầy cả thượng phẩm, người đã ngã ngửa ra.
Từ văn bản
Một bọn đông người “cầm gươm và gậy” (Ma-thi-ơ 26:47)
Chúa Jêsus bị bắt và trói lại (Ma-thi-ơ 26:50; Giăng 18:12)
Phi-e-rơ đánh đầy tớ của thầy cả thượng phẩm là Man-chu, bên một chiếc đèn rơi (Giăng 18:3, 10)
Của riêng họa sĩ
Quân lính mặc giáp, tay áo xẻ và đội mũ cắm lông của lính Đức năm 1510
Chúa Jêsus bị dắt bằng sợi dây quanh cổ, một chi tiết của tranh Thương khó nước Đức
Chi tiết
Sợi dây
Chúa Jêsus bị kéo tới trước bằng sợi dây quanh cổ.
Phi-e-rơ
Phi-e-rơ giơ thanh gươm ngắn trên người ngã.
Man-chu
Người đầy tớ nằm ngửa, tay cầm một cây gậy; chiếc đèn của anh lăn bên cạnh.
Bỏ chạy
Xa phía sau, một người trẻ tuổi bỏ chạy không còn áo choàng, một người lính đuổi theo (Mác 14:51–52).
Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland in memory of Ralph King, 1926.114) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).
