Досліджувати › Євангелія поруч › Навчання
Євангелія поруч · Навчання
Мт 6:9–13 · Лк 11:2–4
9Тим же то молїться ось як: Отче наш, що на небі! Нехай святить ся імя твоє.
10Нехай прийде царство твоє. Нехай буде воля твоя, як на небі, так і на землї.
11Хлїб наш щоденний дай нам сьогоднї.
12І прости нам довги наші, як і ми прощаємо довжникам нашим.
13І не введи нас у спокусу, а ізбави нас од лукавого. Бо твоє єсть царство й сила, й слава по віки. Амінь.
2Рече ж їм: Коли молитесь, кажіть: Отче наш, що на небесах! Нехай святить ся імя Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землї.
3Хлїб наш щоденний дай нам сьогоднї.
4І прости нам довги наші, як і ми прощаємо кожному довжникові нашому; й не введи нас у спокусу, а ізбави нас од лукавого.
Позначено слова, які є в усіх розповідях, у перекладі, який ви читаєте. Найчастіші слова («і», «він») не позначаються; слово в іншій формі може лишитися непозначеним.
Біблія Куліша · Паралелі дібрано вручну за текстом і звірено з перехресними посиланнями OpenBible.info (CC BY). Поруч стоїть лише та сама подія або вислів. OpenBible.info · CC BY