Petrus sträcker ut handen mot mannen, som sträcker sig upp mot honom.
Bibeln i konsten · Apostlagärningarna
De heliga Petrus och Johannes botar den lame
Nicolas Poussin, fransk, Les Andelys 1594–1665 Rom · 1655
Metropolitan Museum of Art, New York (Marquand Fund, 1924; inv.nr 24.45.2)
Nicolas Poussin, en fransman som tillbringade större delen av sitt liv i Rom, målade denna duk 1655. Han byggde upp scenen som på en teater: breda tempeltrappor, massiva kolonner och skarpt tecknade byggnader, med gestalterna utplacerade i en avvägd rytm.
I mitten sträcker Petrus ut handen mot den lame mannen som sitter på trappan, medan den unge Johannes bredvid honom pekar uppåt. Runt dem går livet vidare: en tiggerska med ett barn, en kvinna med en korg på huvudet, människor som kommer och går.
Ur texten
- Petrus och Johannes som går upp till templet (Apostlagärningarna 3:1)
- Den lame vid ”den port i helgedomen, som kallades Sköna porten”, där han ber om allmosor (Apostlagärningarna 3:2–3)
- ”Så fattade han honom vid högra handen och reste upp honom” (Apostlagärningarna 3:7)
Konstnärens eget
- Templet som en romersk byggnad med väldiga kolonner och trappor
- Johannes som pekar uppåt när Petrus tar mannens hand
- Andra tiggare och förbipasserande på trappan
- Varje gestalt i en klädnad av en enda stark färg
Detaljer
Handen
Pekar uppåt
Johannes lyfter ett finger mot himlen.
Den lame
Mager och halvklädd sitter han på trappan och ser upp.
En annan tiggare
Längre ned räcker en kvinna med ett barn fram sina händer.
Templet
Massiva kolonner står vid tempelporten.
En korg
En kvinna bär en korg på huvudet.
Nicolas Poussin, French, Les Andelys 1594–1665 Rome. The Metropolitan Museum of Art, New York (Marquand Fund, 1924; acc. 24.45.2) · Oil on canvas · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".