En lång ung kvinna i vit slöja står vid brunnen med handen på krukan.
Bibeln i konsten · 1 Moseboken
Rebecka vid brunnen
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polens nationalbibliotek, Warszawa
Doré tecknade detta möte vid brunnen för «La Sainte Bible» från 1866, och gravören Piaud signerade det nere till höger. Ett stort träd breder ut sina löv över den övre delen.
Rebecka står vid stenbrunnen, lång och lugn, med ena handen på en stor kruka som hon just har fyllt och repet i den andra. Abrahams gamle tjänare sitter på en sten framför henne med sin stav. Andra kvinnor kommer med krukor på huvudet, och på kullen bakom vilar tjänarens kameler och män i eftermiddagsdiset.
Ur texten
- Rebecka kom ditut, ”och hon bar sin kruka på axeln” (1 Moseboken 24:15)
- Tjänaren sade: ”Låt mig få dricka litet vatten ur din kruka” (1 Moseboken 24:17)
- ”Drick, min herre”, svarade hon (1 Moseboken 24:18)
Konstnärens eget
- En murad stenbrunn med rep, där texten talar om att gå ned till källan
- Tjänaren sittande — i texten skyndar han emot henne
- Andra kvinnor med krukor: seden att hämta vatten om kvällen (1 Moseboken 24:11)
Detaljer
Rebecka
Krukan
En stor kruka med två handtag vilar på brunnskanten; dess rep hänger från hennes hand.
Tjänaren
En gammal skäggig man sitter på en sten med en krokig stav.
Kamelerna
På kullen bakom vilar tjänarens kameler och män.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 18 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.