Bible Explorer
PL

Biblia w sztuce › Księga Rodzaju

Rebeka u studni, Gustave Doré

Biblia w sztuce · Księga Rodzaju

Rebeka u studni

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteka Narodowa, Warszawa

Doré narysował to spotkanie u studni dla „La Sainte Bible” z 1866 roku, a drzeworytnik Piaud podpisał je w prawym dolnym rogu. U góry rozpościera liście wielkie drzewo.

Rebeka stoi przy kamiennej studni, wysoka i spokojna, jedną rękę trzyma na dużym dzbanie, który właśnie napełniła, w drugiej jego sznur. Przed nią na skale siedzi z laską stary sługa Abrahama. Nadchodzą inne kobiety z dzbanami na głowach, a na wzgórzu za nimi wielbłądy i ludzie sługi odpoczywają w popołudniowej mgiełce.

Z tekstu

  • „wyszła Rebeka … z dzbanem na ramieniu” (Księga Rodzaju 24,15)
  • Sługa prosi: „pozwól mi się napić trochę wody z twego dzbana” (Księga Rodzaju 24,17)
  • „Pij, panie mój” – odpowiada (Księga Rodzaju 24,18)

Od artysty

  • Murowana kamienna studnia ze sznurem, choć tekst mówi o schodzeniu do źródła
  • Sługa siedzi – w tekście wybiega jej naprzeciw
  • Inne kobiety z dzbanami: zwyczaj czerpania wody wieczorem (Księga Rodzaju 24,11)

Szczegóły

Rebeka

Wysoka młoda kobieta w białym welonie stoi przy studni z ręką na dzbanie.

Dzban

Duży dzban z dwoma uchami stoi na krawędzi studni; jego sznur zwisa z jej ręki.

Sługa

Stary brodaty mężczyzna siedzi na skale z zakrzywioną laską.

Wielbłądy

Na wzgórzu w tle odpoczywają wielbłądy i ludzie sługi.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 18 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.