O tânără înaltă cu un văl alb stă lângă fântână, cu mâna pe vas.
Biblia în artă · Facerea
Rebeca la fântână
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
Doré a desenat această întâlnire la fântână pentru «La Sainte Bible» din 1866, iar gravorul Piaud a semnat-o jos în dreapta. Un copac mare își întinde frunzele peste partea de sus.
Rebeca stă lângă fântâna de piatră, înaltă și liniștită, cu o mână pe un vas mare pe care tocmai l-a umplut, iar în cealaltă ține funia lui. Bătrânul slujitor al lui Avraam șade în fața ei pe o stâncă, cu toiagul. Alte femei vin cu vase pe cap, iar pe dealul din spate cămilele și oamenii slujitorului se odihnesc în ceața după-amiezii.
Din text
- „a ieșit afară Reveca ... având vadra pre umărul său” (Facerea 24:15)
- Slujitorul a zis: „dă-mi să beau puțină apă din vadra ta” (Facerea 24:17)
- „beà doamne”, a răspuns ea (Facerea 24:18)
Ale artistului
- O fântână zidită din piatră, cu funie, unde textul vorbește de coborârea la izvor
- Slujitorul șezând — în text el aleargă înaintea ei
- Alte femei cu vase: obiceiul de a scoate apă seara (Facerea 24:11)
Detalii
Rebeca
Vasul
Un vas mare cu două toarte stă pe marginea fântânii; funia lui îi atârnă din mână.
Slujitorul
Un bătrân cu barbă șade pe o stâncă, cu un toiag încovoiat.
Cămilele
Pe dealul din spate se odihnesc cămilele și oamenii slujitorului.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 18 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.