Ängeln tätt bakom Abraham, båda med blicken nedåt.
Bibeln i konsten · 1 Moseboken
Abrahams offer
Rembrandt · 1655
National Gallery of Art, Washington
Rembrandt gjorde denna etsning 1655, tjugo år efter att han hade målat samma berättelse. Han ritade med en nål genom vax på en kopparplåt, lät syra fräta in linjerna och ristade fler linjer direkt i kopparn; bladet är bara omkring 16 gånger 13 centimeter.
Han väljer det sista ögonblicket: ängeln har kommit bakifrån och håller Abrahams handleder, kniven ännu i hans hand. Abrahams andra hand täcker sonens ansikte. Nedför sluttningen till höger väntar de två tjänarna med åsnan.
Ur texten
- Isak bunden på altaret ovanpå veden (1 Moseboken 22:9)
- Kniven i Abrahams hand (1 Moseboken 22:10)
- Ängeln som ropar: ”Abraham! Abraham!” (1 Moseboken 22:11)
- Tjänarna som lämnas kvar med åsnan (1 Moseboken 22:5)
Konstnärens eget
- Ängeln som håller Abraham med båda armarna – i texten ropar ängeln från himmelen
- Abrahams hand över Isaks ögon
- Isak knäböjande mot sin far, inte liggande bunden
Detaljer
Abrahams hand täcker sonens ansikte.
Ännu i Abrahams hand när ängeln hejdar honom.
Tjänarna och åsnan, kvarlämnade vid bergets fot.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7161) · Etching and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)
