Юная крылатая фигура идёт впереди и указывает путь.
Библия в искусстве · Деяния апостолов
Освобождение Петра из темницы
Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Национальная библиотека Польши, Варшава
H. Pisan, вырезавший многие из самых тёмных досок Библии Доре 1866 года, подписал эту прописными буквами в правом нижнем углу.
Ночь. Луна прорывается сквозь рваные облака, и её свет падает на ступени темницы. Юный ангел с высокими крыльями ведёт Петра вниз; Пётр, закутанный в плащ, наклоняется вперёд и оглядывается. Вокруг спят стражники в шлемах и доспехах: один всё ещё держит копьё, другой растянулся на земле.
Из текста
- «Ангел Господень предстал, и свет осиял темницу» (Деяния 12:7)
- «надень одежду твою и иди за мною» (Деяния 12:8)
- «Пройдя первую и вторую стражу» (Деяния 12:10)
Замысел художника
- Лунный свет и открытое небо, а текст говорит о свете, осиявшем темницу
- Римские шлемы и доспехи на спящих стражниках
- Пётр босой, хотя ангел велел ему: «обуйся»
Детали
Ангел
Пётр
Закутавшись в плащ, он спускается следом по ступеням.
Луна
Между облаками видна яркая луна.
Спящий стражник
Воин спит, прислонившись к стене, шлем съехал назад.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.