De Bijbel in de kunst · Lukas

De Annunciatie (L'annonciation)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

Tissot plaatste het bezoek van Gabriel in een eenvoudige kamer: een gevlochten mat op de vloer, een rieten scherm met een ruitpatroon langs de muur, een rood kussen. Hij schilderde de reeks in dekkende waterverf op kleine vellen grijs papier.

Maria knielt met gebogen hoofd in een lange witte sluier die over de vloer uitvloeit. De engel is geen figuur met een lichaam, maar links een blauwwitte gloed van fijne lijnen, met in het midden een gezicht.

Uit de tekst

De engel Gabriel wordt naar Nazareth gezonden, tot Maria (Lukas 1:26–27)
“Wees gegroet, gij begenadigde; de Heere is met u” (Lukas 1:28)
Maria wordt zeer ontroerd over zijn woord (Lukas 1:29)

Van de kunstenaar

De engel getekend als lichtstralen rond een gezicht
Een eenvoudige dorpskamer met matten en kussens

Details

Gabriel

Een gezicht in een uitbarsting van fijne blauwwitte lijnen, met daaronder gevouwen vleugels.

Maria

Zij knielt in het wit gehuld, haar gezicht verborgen onder de sluier.

Het kussen

Een rood kussen ligt op de gedessineerde mat.

De muur

Een scherm van gevlochten riet met een ruitpatroon.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.16) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".

De verzen

Luc 1:26–38En in de zesde maand werd de engel Gabriel van God gezonden naar een stad in Galilea, genaamd Nazareth; Tot een maagd, die ondertrouwd was met een man, wiens naam was Jozef, uit den huize Davids; en de naam der maagd was Maria. En de engel tot haar ingekomen zijnde, zeide: Wees gegroet, gij begenadigde; de Heere is met u; gij zijt gezegend onder de vrouwen. En als zij hem zag, werd zij zeer ontroerd over dit zijn woord, en overleide, hoedanig deze groetenis mocht zijn. En de engel zeide tot haar: Vrees niet, Maria, want gij hebt genade bij God gevonden. En zie, gij zult bevrucht worden, en een Zoon baren, en zult Zijn naam heten JEZUS. Deze zal groot zijn, en de Zoon des Allerhoogsten genaamd worden; en God, de Heere, zal Hem den troon van Zijn vader David geven. En Hij zal over het huis Jakobs Koning zijn in der eeuwigheid, en Zijns Koninkrijks zal geen einde zijn. En Maria zeide tot den engel: Hoe zal dat wezen, dewijl ik geen man bekenne? En de engel, antwoordende, zeide tot haar: De Heilige Geest zal over u komen, en de kracht des Allerhoogsten zal u overschaduwen; daarom ook, dat Heilige, Dat uit u geboren zal worden, zal Gods Zoon genaamd worden. En zie, Elizabet, uw nicht, is ook zelve bevrucht, met een zoon, in haar ouderdom; en deze maand is haar, die onvruchtbaar genaamd was, de zesde. Want geen ding zal bij God onmogelijk zijn. En Maria zeide: Zie, de dienstmaagd des Heeren; mij geschiede naar uw woord. En de engel ging weg van haar.

Bekijk het op de site van het museum