마리아가 나귀를 타고 가며 무늬 있는 천에 싼 아기를 안고 있습니다.
미술 속 성경 · 마태복음
애굽으로 피난함 (La fuite en Égypte)
제임스 티소 · 1886–1894
브루클린 미술관, 뉴욕
티소는 애굽으로의 피난을 무거운 저녁 하늘 아래 탁 트인 모래땅에 두었습니다. 가족은 단출하게 길을 갑니다. 요셉은 지팡이를 짚고 흰 나귀 곁을 걷고, 마리아는 무늬 있는 천에 싼 아기를 꼭 안고 나귀를 탔습니다.
왼쪽에는 죽은 짐승의 하얗게 바랜 뼈가 놓여 있습니다. 사막 길에서 볼 수 있는 광경입니다. 뒤쪽 능선에서는 낙타를 탄 작은 사람들이 하늘을 배경으로 지나갑니다.
본문에서
- 밤에 아기와 그의 모친을 데리고 애굽으로 떠나가는 요셉 (마태복음 2:14)
- 주의 사자가 요셉에게 현몽하여 애굽으로 피하라고 이릅니다 (마태복음 2:13)
화가가 더한 것
- 모래 속 짐승의 뼈가 있는 사막 횡단
- 지평선 위 먼 낙타 행렬
- 화가들이 전통적으로 그려 온 대로 나귀를 탄 마리아
세부
어머니와 아기
요셉
회색 수염의 남자가 지팡이를 짚고 어깨에 보따리를 멨습니다.
뼈
죽은 짐승의 흰 뼈가 모래 위에 놓여 있습니다.
능선 위에
낙타를 데린 작은 인물들이 지평선을 건너갑니다.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.35) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".