Kraịst na Nwanyị Sameria

Lucas van Leyden · 1521/1523
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden kpụrụ obere ihe osise a e bipụtara site nʼosisi a kpụrụ akpụ nʼihe dị ka afọ 1521–23, nʼọgwụgwụ ndụ ya. Ọ dị mfe ma doo anya: mmadụ abụọ, olulu mmiri na obodo.

Jisọs nọ ọdụ nʼolulu mmiri, ìhè gbara isi ya gburugburu, na-ekwu okwu. Nwanyị Sameria ahụ ji bọket nʼeriri ya, ite ya nʼụkwụ ya. Nʼelu ugwu nʼaka nri, ndị na-eso ụzọ ya na-alọghachi site nʼobodo.

Site nʼederede

“ebe ọ bụ na ike gwụrụ Jisọs nʼije ya, ọ nọdụrụ ala nʼakụkụ olulu mmiri ahụ” (Jọn 4:6)

Otu nwanyị onye Sameria bịara ịdọrọ mmiri: “Nyetụ m mmiri ka m ṅụọ” (Jọn 4:7)

Ndị na-eso ụzọ ya lọghachitara, ọ gbagwojukwara ha anya (Jọn 4:27)

Nke onye nka nʼonwe ya

Olulu mmiri nwere wiil, eriri na bọket dịka ndị dị nʼala Lucas

Obodo e wusiri mgbidi nwere ụlọ elu toro ogologo

Nkọwa

Jisọs

Ọ nọ ọdụ nʼolulu mmiri na-ekwu okwu.

Nwanyị ahụ

Ọ ji bọket nʼeriri ya nʼelu ite ya.

Ite ahụ

Ite mmiri ya nʼụkwụ ya.

Ndị na-eso ụzọ ya

Ha na-alọghachi gafee ugwu.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5698) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Amaokwu ndị ahụ

Jọn 4:5–9Ya mere, ọ batara nʼotu obodo nta dị na Sameria a na-akpọ Saika, nʼakụkụ ala ahụ Jekọb nyere Josef nwa ya nwoke. Olulu mmiri Jekọb dị nʼebe ahụ, ma ebe ọ bụ na ike gwụrụ Jisọs nʼije ya, ọ nọdụrụ ala nʼakụkụ olulu mmiri ahụ. Ọ bụ ihe dị ka oge ehihie. Otu nwanyị onye Sameria bịara ịdọrọ mmiri, Jisọs sịrị ya, “Nyetụ m mmiri ka m ṅụọ.” (Ndị na-eso ụzọ ya abaala nʼime obodo ịga zụta nri.) Nwanyị ahụ sịrị ya, “Olee otu gị bụ onye Juu si arịọ m bụ nwanyị Sameria mmiri ka ị ṅụọ?” (Nʼihi na ndị Juu na ndị Sameria anaghị emekọrịta ihe ọbụla.)

Jọn 4:27Nʼoge ahụ ndị na-eso ụzọ ya lọghachitara. Ọ gbagwojukwara ha anya nke ukwuu ịhụ na ya na nwanyị na-ekwurịta okwu. Ma o nweghị onye nʼime ha jụrụ nwanyị ahụ sị, “Gịnị ka ị chọrọ?” ma ọ bụkwanụ, “Gịnị kpatara gị na ya ji na-ekwurịta okwu?”