हल्के रंग के अंगरखे में घुँघराले बालों वाला एक युवक, बोलते हुए एक हाथ खुला किए।
कला में बाइबल · उत्पत्ति
अपने स्वप्न सुनाता यूसुफ
रेम्ब्रांट · 1633
राइक्सम्यूज़ियम, एम्स्टर्डम
रेम्ब्रांट ने यह छोटा रेखाचित्र 1633 में काग़ज़ की एक चादर पर केवल भूरे, सलेटी और सफ़ेद रंगों से — ग्रिसाई शैली में — चित्रित किया। पाँच वर्ष बाद उन्होंने इसी दृश्य की एचिंग बनाई।
युवा यूसुफ प्रकाश में खड़ा होकर अपना स्वप्न सुनाता है। उसका बूढ़ा पिता अपनी कुर्सी से सुनता है, पर्दों वाले पलंग से एक स्त्री बाहर झुकती है, और भाई बाईं ओर भीड़ लगाए हैं — कुछ आगे झुककर सुनते हैं, कुछ मुँह फेर लेते हैं।
पाठ से
- अपने भाइयों को अपने स्वप्न सुनाता यूसुफ (उत्पत्ति 37:5–9)
- पिता को भी सुनाना, जो उसे डाँटता है (उत्पत्ति 37:10)
- भाई डाह करते हैं, पिता बात को स्मरण रखता है (उत्पत्ति 37:11)
कलाकार का अपना
- पर्दों से घिरे डिब्बेनुमा पलंग वाला एक डच कमरा
- पलंग से सुनती एक स्त्री; पाठ केवल “तेरी माता” का उल्लेख करता है
- वैसी पगड़ियाँ और टोपियाँ जैसी रेम्ब्रांट बाइबल की आकृतियों के लिए काम में लाते थे
- फ़र्श पर सोया एक कुत्ता
विवरण
यूसुफ
याकूब
बूढ़ा पिता भारी वस्त्र में बैठा है, पाँव एक नीची चौकी पर।
पलंग से
सफ़ेद शिरोवस्त्र में एक स्त्री सुनने के लिए बाहर झुकती है।
भाई
पगड़ियों और टोपियों में एक साथ भीड़ लगाए; एक के हाथों में काग़ज़ है।
सोता कुत्ता
कोने में फ़र्श पर गुड़मुड़ होकर सोया हुआ।
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. Rijksmuseum, Amsterdam (SK-A-3477; purchased with the support of the Vereniging Rembrandt) · Oil paint on paper, mounted on cardboard · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.