Bitrus da Yohanna Suna Warkar da Gurgu a Ƙofar Haikali

Rembrandt · 1659
National Gallery of Art, Washington

Ɗaya daga cikin zane-zanen ƙarfe na ƙarshe na Rembrandt, da kwanan wata 1659. Ya sa abin a ƙofar wani babban haikali mai hasumiyai da ginshiƙai; ta bakan, taron mutane sun cika harabar da faffaɗan matakala, wani hayaƙi kamar gajimare kuma yana tashi.

Gurgun yana zaune a ƙasa a gabansu. Bitrus yana miƙa masa hannunsa, Yohanna kuma yana tsaye cikin natsuwa a gefensa.

Daga rubutun

Mutumin da aka haifa gurgu a ƙofar haikalin da ake kira Kyakkyawa (Ayyukan Manzanni 3:2)

“Azurfa ko zinariya ba ni da su, amma abin da nake da shi, shi zan ba ka” (Ayyukan Manzanni 3:6)

Bitrus da Yohanna suna haurawa a lokacin addu’a (Ayyukan Manzanni 3:1)

Na mai zanen kansa

Haikali mai hasumiyai, ginshiƙai da kubbobi da ake gani ta babban baka

Masu kallo sanye da riguna masu tsada da huluna a ƙofar

Bayanai dalla-dalla

Gurgun

Yana zaune a ƙasa, ana ganinsa ta baya, ƙaramin tulu a gefensa.

Bitrus

Bitrus, mai sanƙo da gemu, yana miƙa hannunsa.

Yohanna

Yohanna, mai dogon gashi, yana tsaye a gefensa.

Harabar haikalin

A bayan bakan, taron mutane a kan faffaɗan matakala.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7151) · Etching, drypoint and burin · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Ayoyin

Ayy M 3:1–7Wata rana, Bitrus da Yohanna suna haurawa zuwa haikali a lokacin addu’a da ƙarfe uku na rana. To, sai ga wani da aka haifa gurgu ana ɗauke da shi zuwa ƙofar haikalin da ake kira Kyakkyawa, inda akan ajiye kowace rana, don yă yi bara daga masu shigowa cikin filayen haikali. Da ya ga Bitrus da Yohanna suna gab da shiga, sai ya roƙe su kuɗi. Bitrus kuwa ya kafa masa ido, haka ma Yohanna. Sai Bitrus ya ce, “Dube mu!” Saboda haka mutumin ya mai da hankalinsa a kansu, yana fata samun wani abu daga gare su. Sai Bitrus ya ce, “Azurfa ko zinariya ba ni da su, amma abin da nake da shi, shi zan ba ka. A cikin sunan Yesu Kiristi Banazare, ka yi tafiya.” Ta wurin kama hannunsa na dama, ya taimake shi ya miƙe, nan take ƙafafu da idon sawun mutumin suka yi ƙarfi.