Ang Pagbabautismo kay Cristo sa Jordan

Lucas van Leyden · c. 1510
National Gallery of Art, Washington

Inukit ni Lucas van Leyden sa tanso ang larawang ito noong mga 1510. Inilagay niya ang pangunahing pangyayari sa gitnang layo at pinuno ang harapan ng mga nanonood — isang matapang na pasya noong kaniyang panahon.

Nakatayo si Jesus sa tubig ng ilog, at si Juan, na nakasuot ng magaspang na kasuotan, ay yumuyuko sa kaniya mula sa pampang. Sa harap nila, nanonood at nag-uusap ang mga taong nakasuot ng mahahabang amerikana, turbante at kuwelyong balahibo, ang ilan ay halos natatago ng mga puno. Isang bata ang nakaupo sa gilid ng tubig.

Mula sa teksto

Dumating si Jesus mula Galilea sa Ilog ng Jordan upang magpabautismo kay Juan (Mateo 3:13)

Pumunta kay Juan ang mga taga-Jerusalem at taga-Judea (Mateo 3:5)

“Pagkatapos niyang mabautismuhan, agad umahon si Jesus sa tubig” (Mateo 3:16)

Mula sa pintor

Ang pagbabautismo na maliit sa malayo, malaki ang pulutong sa harapan

Mga nanonood na nakasuot ng damit ng Netherlands at turbante ng Silangan

Isang bata sa gilid ng tubig at isang kastilyo sa burol

Mga detalye

Si Jesus

Nakatayo siya sa ilog.

Si Juan

Nakasuot ng magaspang na kasuotan, yumuyuko siya sa pampang.

Mga nanonood

Nanonood ang isang matandang lalaking may mahabang balbas at kuwelyong balahibo.

Isang bata

Isang bata ang nakaupo sa gilid ng tubig.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5619) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Ang mga talata

Mat 3:5Pumunta sa kaniya ang mga taga-Jerusalem, taga-Judea at lahat ng karatig rehiyon ng Ilog ng Jordan.

Mat 3:13–17Pagkatapos ay dumating si Jesus sa Ilog ng Jordan mula Galilea upang magpabautismo kay Juan. Ngunit pinigilan siya ni Juan at nagsasabi, “Ako ang dapat mong bautismuhan? Bakit ka lumalapit sa akin?” Tumugon si Jesus at sinabi sa kaniya, “Pahintulutan mo ito ngayon sapagkat ito ang nararapat upang matupad natin ang lahat ng katuwiran.” Kaya pinahintulutan siya ni Juan. Pagkatapos niyang mabautismuhan, agad umahon si Jesus sa tubig, at masdan ito, bumukas ang mga langit sa kaniya. Nakita niya ang pagbaba ng Espiritu ng Diyos na parang kalapati na dumapo sa kaniya. Masdan ito, may isang tinig na mula sa mga langit na nagsasabi, “Ito ang pinakamamahal kong Anak. Lubos akong nalulugod sa kaniya.”