他站在河裡。
藝術中的聖經 · 馬太福音
基督在約但河受洗
盧卡斯·范·萊頓 · c. 1510
美國國家美術館，華盛頓
盧卡斯·范·萊頓約在1510年刻了這塊銅版。他把主要事件放在中景，前景卻畫滿了旁觀的人——在他那個時代，這是大膽的選擇。
河裡，耶穌站在水中，穿著粗衣的約翰從岸上向他俯身。他們前面，穿長外衣、纏頭巾、圍毛皮領的人們一邊看一邊談論，有些被樹遮住一半。一個孩子坐在水邊。
來自經文
- 耶穌從加利利來到約但河，要受約翰的洗（馬太福音3:13）
- 耶路撒冷和猶太全地的人都出去到約翰那裡（馬太福音3:5）
- “耶穌受了洗、隨卽從水裏上來”（馬太福音3:16）
藝術家自己的處理
- 受洗畫得很小、在遠處，人群畫得很大、在前面
- 旁觀的人穿著尼德蘭服裝，戴著東方的頭巾
- 水邊的一個孩子和山上的一座城堡
細節
耶穌
約翰
他穿著粗衣，在岸上向前俯身。
旁觀的人
一個長鬚、圍著毛皮領的老人在觀看。
一個孩子
一個孩子坐在水邊。
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5619) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)