Krštenje Kristovo na Jordanu

Lucas van Leyden · c. 1510
Nacionalna galerija umjetnosti, Washington

Lucas van Leyden urezao je ovu ploču oko 1510. Glavni događaj smjestio je u srednji plan, a prednji je ispunio promatračima – smiona odluka za njegovo vrijeme.

U rijeci Isus stoji u vodi, a Ivan, u grubom ruhu, naginje se prema njemu s obale. Pred njima ljudi u dugim kaputima, turbanima i s krznenim ovratnicima gledaju i razgovaraju, neki napola skriveni drvećem. Na rubu vode sjedi dijete.

Iz teksta

„Tada dođe Isus iz Galileje na Jordan Ivanu da ga on krsti” (Matej 3:13)

K Ivanu je hrlio Jeruzalem i sva Judeja (Matej 3:5)

„Odmah nakon krštenja izađe Isus iz vode” (Matej 3:16)

Umjetnikovo

Krštenje sitno u daljini, mnoštvo veliko sprijeda

Promatrači u nizozemskoj odjeći i istočnjačkim turbanima

Dijete na rubu vode i dvorac na brdu

Pojedinosti

Isus

Stoji u rijeci.

Ivan

U grubom ruhu naginje se naprijed na obali.

Promatrači

Starac duge brade i s krznenim ovratnikom promatra.

Dijete

Dijete sjedi na rubu vode.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5619) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Stihovi

Mt 3:5Grnuo k njemu Jeruzalem, sva Judeja i sva okolica jordanska.

Mt 3:13–17Tada dođe Isus iz Galileje na Jordan Ivanu da ga on krsti. Ivan ga odvraćaše: “Ti mene treba da krstiš, a ti da k meni dolaziš?” Ali mu Isus odgovori: “Pusti sada! Ta dolikuje nam da tako ispunimo svu pravednost!” Tada mu popusti. Odmah nakon krštenja izađe Isus iz vode. I gle! Otvoriše se nebesa i ugleda Duha Božjega gdje silazi kao golub i spušta se na nj. I eto glasa s neba: “Ovo je Sin moj, Ljubljeni! U njemu mi sva milina!”