Nakaluhod, itinataas niya ang balabal ni Jose.
Ang Biblia sa sining · Genesis
Pinararatangan ng Asawa ni Potipar si Jose
Lucas van Leyden · 1512
National Gallery of Art, Washington
Isa pa itong larawan mula sa serye ni Lucas van Leyden noong 1512 tungkol kay Jose; nasa itaas ang petsa at ang kaniyang “L”. Sa buong papel, ipinapakita ng magagarang damit na may guhit-guhit at may gilid na balahibo ang kaniyang husay sa burin.
Nakaluhod ang asawa ni Potipar at itinataas ang balabal ni Jose. Nakatayo sa tabi niya si Potipar na may hawak na tungkod, nakatingala. Nakapalibot ang mga lingkod at mga kawal, at nag-uusap-usap ang mga lalaki sa kanan. Mababa na ang araw sa ibabaw ng mga burol.
Mula sa teksto
- Itinabi niya ang damit ni Jose hanggang sa makauwi ang kanyang amo (Genesis 39:16)
- “Ang lingkod na Hebreo na dinala mo sa amin ay nagpunta sa akin para hamakin ako” (Genesis 39:17)
- Nang marinig ito ng kanyang amo, “siya ay naging labis na galit” (Genesis 39:19)
Mula sa pintor
- Isang buong sambahayan at korte na nanonood
- Isang kawal na nakasuot ng guhit-guhit na kasuotan noong panahon ni Lucas
- Ang araw sa abot-tanaw sa likod ng pader
Mga detalye
Ang balabal
Si Potipar
Nakatayo siya na may tungkod sa kamay at nakatingala.
Ang araw
Ang araw sa abot-tanaw, may mahahabang sinag.
Ang mga lalaki
Nag-uusap at nagtuturo ang mga lalaking may sumbrero at gora.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5659) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)