Inaalagaan ni Jacob ang Kawan ni Laban

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Pambansang Aklatan ng Poland, Warsaw

Isang payak at mahinahong komposisyon: isang nakatayong pigura, isang balon, isang kawan at isang malawak na langit. Pumirma sa bloke sa kanang ibaba ang mga manguukit na sina Pannemaker at Doms; nasa kaliwa ang pangalan ni Doré.

Dumaraan si Raquel sa tabi ng balon na may mataas na banga sa balikat, nakababa ang mga mata. Sa likod niya, sa isang bato sa gitna ng mga tupa, nakaupo si Jacob na may baluktot na tungkod ng pastol at pinagmamasdan siya. May liwanag sa likod ng mga ulap, at buong tumatama ang liwanag sa maputlang damit ni Raquel.

Mula sa teksto

Sinabi ni Jacob, “Maninilbihan ako sa iyo ng pitong taon para kay Raquel, ang iyong nakababatang anak na babae” (Genesis 29:18)

Ang mga taon ay “parang iilang araw lamang sa kanya, dahil sa pagmamahal na mayroon siya sa kanya” (Genesis 29:20)

Si Raquel mismo ay isang pastol na dumating sa balon kasama ang kawan (Genesis 29:9)

Mula sa pintor

Si Raquel na may banga ng tubig sa halip na kasama ang mga tupa ng kaniyang ama

Isang tahimik na sandali na pinili upang kumatawan sa pitong taon ng paglilingkod

Mga detalye

Si Raquel

Isang dalagang may mapusyaw na damit ang dumaraan sa tabi ng balon, nakababa ang mga mata.

Ang banga

Isang mataas na bangang may dalawang hawakan sa kaniyang balikat.

Si Jacob

Nakaupo ang pastol sa isang bato sa gitna ng mga tupa at pinagmamasdan siya.

Ang balon

Isang bilog na batong balon na may lubid.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 22 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.