José, de rodillas, cuenta con los dedos mientras habla.
La Biblia en el arte · Génesis
José interpreta los sueños de Faraón
Lucas van Leyden · 1512
Museo Metropolitano de Arte, Nueva York
Lucas van Leyden tenía unos dieciocho años cuando grabó esta plancha en 1512, una de una serie sobre la historia de José. La hoja mide solo 16,5 cm de ancho, y aun así cada pliegue de tela y cada ribete de piel están tallados con líneas finas.
José se arrodilla ante Faraón y cuenta con los dedos mientras explica los siete años. Faraón está sentado a una mesa servida, con la mano en el pecho, mientras cortesanos con turbantes y gorros de piel se apiñan tras un murete para escuchar. A la derecha espera un criado con un plato.
Del texto
- José, sacado de la cárcel para presentarse ante Faraón (Génesis 41:14)
- Siete años de abundancia y siete de hambre (Génesis 41:29–30)
- Los siervos de Faraón que escuchan (Génesis 41:37)
Del artista
- José contando los años con los dedos
- Faraón a una mesa de banquete, con un gran turbante
- Cortesanos con los sombreros y las pieles de la época del propio Lucas
- José con espada y sombrero de plumas, como un joven noble
Detalles
Contando
Faraón
El rey, con un gran turbante y una mano en el pecho, escucha.
La mesa
Una fuente y una copa sobre un mantel blanco.
La corte
Hombres con turbantes y gorros de piel se apiñan tras un murete.
Un criado
Un hombre con capa corta, de pie, sostiene un plato.
El monograma
La letra «L» de Lucas en el suelo.
Lucas van Leyden, Netherlandish, Leiden ca. 1494–1533 Leiden. The Metropolitan Museum of Art, New York (Gift of Henry Walters, by exchange, 1931; acc. 31.31.29) · Engraving; first state · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".