Bible Explorer

Enzyklopädie › Unterdessen in der Welt

1876 · Sankt Petersburg, Russland

Die russische Synodalbibel

Die erste vollständige Bibel in modernem Russisch, vom Heiligen Synod der Russisch-Orthodoxen Kirche gebilligt, wurde 1876 in Sankt Petersburg gedruckt. Gelehrte der geistlichen Akademien hatten sie in fast zwanzig Jahren aus dem Hebräischen und Griechischen übersetzt, zuerst das Neue Testament (1862). Sie ist bis heute die meistgelesene russische Bibel.

Joh 1:1–5Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort. Dasselbe war im Anfang bei Gott. Alle Dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist. In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen. Und das Licht scheint in der Finsternis, und die Finsternis hat's nicht begriffen.

Zur selben Zeit in der Welt

Bis dahin hörten die Russen die Bibel auf Kirchenslawisch, der Sprache des Gottesdienstes, der viele Leser nur schwer folgen konnten. Eine erste russische Übersetzung der Russischen Bibelgesellschaft wurde 1826 gestoppt. In den 1870er Jahren verbanden Eisenbahnen, Dampfschiffe und Telegrafenkabel die Kontinente. Hier ist die Welt der 1870er Jahre.

AmerikaDas Telefon1876

Im März 1876 erhielt Alexander Graham Bell, ein in Schottland geborener Gehörlosenlehrer in Boston, ein Patent auf das Telefon und sprach wenige Tage später durch es mit seinem Assistenten: „Mr. Watson, kommen Sie her, ich möchte Sie sehen.“

Griechenland und RomGold in Mykene1876

Heinrich Schliemann grub innerhalb der Mauern von Mykene und fand königliche Schachtgräber voller Gold. Die schönste Goldmaske wurde als „Maske des Agamemnon“ bekannt, obwohl sie etwa drei Jahrhunderte älter ist als jedes Datum, das für einen Trojanischen Krieg genannt wird.

ÄgyptenDer Suezkanal1869

Der Suezkanal wurde im November 1869 eröffnet und verband das Mittelmeer mit dem Roten Meer. Schiffe von Europa nach Indien mussten nicht mehr um Afrika herumfahren.

ChinaChinas erste Eisenbahn1876

Eine kurze Eisenbahn von Shanghai nach Wusong, von britischen Kaufleuten gebaut, wurde 1876 eröffnet. Die chinesische Regierung kaufte sie im folgenden Jahr und ließ sie abbauen; die Eisenbahn in China begann erst in den 1880er Jahren richtig.

Osteuropa und die SteppeMendelejews Tabelle1869

In Sankt Petersburg ordnete der Chemiker Dmitri Mendelejew die bekannten Elemente nach Gewicht und Eigenschaften in einem Periodensystem und ließ Lücken für noch nicht gefundene Elemente. Drei davon – Gallium, Scandium und Germanium – wurden in den folgenden 17 Jahren entdeckt.

AnderswoIn achtzig Tagen um die Welt1872

Der französische Schriftsteller Jules Verne veröffentlichte „Reise um die Erde in 80 Tagen“, die Geschichte einer Wette, dass Eisenbahnen und Dampfschiffe einen Reisenden in weniger als drei Monaten um den Globus bringen könnten.

Quellen

Daten mit Wikidata (CC0) und Nachschlagewerken abgeglichen; antike Daten sind ungefähr · Wikidata · CC0 1.0

Ereignisse: Theographic (CC BY-SA 4.0) · Orte: OpenBible.info (CC BY 4.0) · Daten ungefähr

Unterdessen in der Welt

Mehr zu diesem Thema

Unterdessen in der Welt