他拉開布,低頭看著多馬。
藝術中的聖經 · 約翰福音
多馬的疑惑
亨德里克·特爾·布呂根 · c. 1622
荷蘭國立博物館,阿姆斯特丹
亨德里克·特爾·布呂根在義大利待了大約十年,在那裡見過卡拉瓦喬的畫,後來回到家鄉烏特勒支。約1622年,他以那種手法畫了這個場景:近距離的半身人物,樸素牆面襯托下的強烈光線。
耶穌拉開他的白布,穿紅衣的多馬把手指探進傷口。其他人擠過來看——一位年老的使徒甚至戴著眼鏡湊近細看。
來自經文
- “伸過你的指頭來”,摸他的手(約翰福音20:27)
- “伸出你的手來、探入我的肋旁”(約翰福音20:27)
- 門徒在屋裏,多馬也和他們同在(約翰福音20:26)
藝術家自己的處理
- 一位戴眼鏡的年老使徒,耶穌的時代還沒有眼鏡
- 只有四個門徒,緊緊擠成一組
- 多馬真的摸到了傷口——經文沒有說他摸了沒有
細節
耶穌
手指
多馬把手指探進肋旁的傷口。
多馬
披著紅斗篷,向前彎身,盯著傷口。
眼鏡
一位頭頂微禿的年老使徒透過一副眼鏡細看。
伸過手來
年老使徒的手伸向傷口。
後面
又有兩個使徒擠過來;一個戴綠兜帽的舉起手。
Hendrick ter Brugghen, Dutch, c. 1588–1629. Rijksmuseum, Amsterdam (purchased with the support of the Stichting tot Bevordering van de Belangen van het Rijksmuseum; SK-A-3908) · Oil on canvas · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.
