他靠在岩石上,舉起手來。
藝術中的聖經 · 馬太福音
基督受試探
盧卡斯·范·萊頓 · 1518
克利夫蘭藝術博物館
盧卡斯·范·萊頓1518年刻了這塊銅版;年份在下方。這是一個安靜的場面:多石之地上的兩個人物,遠處後面有一座城堡。
耶穌靠在一塊岩石上,舉起一隻手。試探者跪在他面前,扮成一個穿帶兜帽長袍、拄著手杖的老人,遞上一塊石頭。
來自經文
- 耶穌被引到曠野,受魔鬼的試探(馬太福音4:1)
- “可以吩咐這些石頭變成食物”(馬太福音4:3)
- “人活着、不是單靠食物”(馬太福音4:4)
藝術家自己的處理
- 試探者扮成年老的隱士或朝聖者——這是當時版畫中常見的畫法
- 山上的城堡和塔樓
細節
耶穌
試探者
扮成一個穿帶兜帽長袍的老人。
石頭
他遞上一塊石頭。
城堡
後面山上的塔樓。
Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Gift of Ralph King, 1925.28) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).
