Àkójọ Ìmọ̀ › Oúnjẹ àti ohun mímu
Oúnjẹ àti ohun mímu
Lẹntili àti oúnjẹ ojoojúmọ́
Èdè Heberu adashim (lẹntili) · ẹ̀wà, ẹ̀fọ́, ewé olóòórùn, ọkà yíyan
Ọ̀pọ̀ ènìyàn ń jẹ oúnjẹ lásán ti àkàrà, ẹ̀fọ́, èso àti oúnjẹ wàrà; ẹran wà fún àsè, ẹbọ àti àlejò ọlọ́lá. Lẹntili, tí ó wà lára irè oko àkọ́kọ́ tí ènìyàn gbìn rí, jẹ́ oúnjẹ pàtàkì. Hóró rẹ̀ kéékèèké tí ó pẹlẹbẹ ń hù nínú pòpórò lórí ewéko kúkúrú kan, wọ́n sì sọ awò ìríran (lens) ní orúkọ rẹ̀, láti inú ọ̀rọ̀ Latin lens, “lẹntili”. Esau ta ogún ìbí rẹ̀ fún “àkàrà àti ìpẹ̀tẹ̀ lẹntili” (Gẹnẹsisi 25:34) — ìpẹ̀tẹ̀ pupa kan. Wọ́n tún lè lọ ẹ̀wà àti lẹntili kí wọ́n sì dà á pọ̀ mọ́ àkàrà (Esekiẹli 4:9).
Nínú aginjù, àwọn ọmọ Israẹli rántí kùkúmbà, bàrà, lííkì, àlùbọ́sà àti aáyù Ejibiti (Numeri 11:5). Oko kùkúmbà ní abà olùṣọ́ (Isaiah 1:8). Ọkà yíyan jẹ́ oúnjẹ kíákíá fún àwọn olùkórè (Rutu 2:14). Minti, dílì àti kúmínì ń hù nínú ọgbà, a sì gbà wọ́n láàyè láti jẹ eṣú (Lefitiku 11:22). Ní àkókò ìyàn, àwọn ènìyàn ń ṣa ewé igbó jọ — àwọn wòlíì ní Gilgali rí pé “ikú ń bẹ nínú ìkòkò yìí” nítorí ẹ̀fọ́ gbọ̀rọ̀ igbó — nínú òwe Jesu, ọmọ àbúrò tí ebi ń pa sì ń fẹ́ jẹ pòpórò tí wọ́n ń fi bọ́ ẹlẹ́dẹ̀.
Àwọn ẹsẹ pàtàkì
Nígbà náà ni Jakọbu fi àkàrà àti ìpẹ̀tẹ̀ lẹntili fún Esau. Ó sì jẹ, ó sì mu, ó sì bá tirẹ̀ lọ. Báyìí ni Esau gan ogún ìbí rẹ̀.Mú àwọn àkéte, àti àwọn àwo, àti ìkòkò amọ̀, àti alikama, àti ọkà barle, àti ìyẹ̀fun, àti àgbàdo díndín, àti ẹ̀wà, àti erèé, àti lẹntili.“Mú alikama, ọkà bàbà àti barle, erèé àti lẹntili, jéró àti ẹwẹ; fi àwọn nǹkan wọ̀nyí ṣe àkàrà tí ìwọ yóò máa jẹ nígbà tí ìwọ bá dùbúlẹ̀ fún irinwó ọjọ́ ó dín mẹ́wàá (390).Àwa rántí ẹja tí à ń jẹ lọ́fẹ̀ẹ́ ní Ejibiti, apálà, bàrà, ewébẹ̀, àlùbọ́sà àti àwọn ẹ̀fọ́ mìíràn.Nígbà tí àkókò oúnjẹ sì tó, Boasi sọ fún Rutu pé, “Wá gba ìwọ̀n àkàrà yìí kí o sì fi run wáìnì kíkan.” Òun sì jókòó pẹ̀lú àwọn olùkórè, Boasi sì fún un ní ọkà yíyan. Òun sì jẹ́, ó yó, ó sì tún ṣẹ́kù.Ọ̀kan lára wọn jáde lọ sí orí pápá láti kó ewébẹ̀ jọ àti láti wá àjàrà igbó. Ó sì kó díẹ̀ nínú ẹ̀fọ́ gbọ̀rọ̀ rẹ̀ jọ, ó sì ka a kún aṣọ agbádá rẹ̀. Nígbà tí ó padà dé, ó sì gé wọn sínú ìkòkò ọbẹ̀, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kò sí ẹni tí ó mọ ohun tí wọ́n ń jẹ. Wọ́n da ọbẹ̀ náà jáde fun àwọn ọkùnrin náà, ṣùgbọ́n bí wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí ní jẹ oúnjẹ náà, wọ́n sọkún jáde, “Ìwọ ènìyàn Ọlọ́run ikú ń bẹ nínú ìkòkò yìí!” Wọn kò sì le jẹ ẹ́.Orísun
A mú un bá a mu, a sì ké e kúrú láti Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Food and Food Preparation: Vegetables and Seasoning; Food and Food Preparation: Animal Products; Plants: Lentil (Lens esculenta); Bread: Other Seeds
A mú un bá a mu láti Tyndale Open Bible Dictionary: a yan àwọn àpilẹ̀kọ, a ké wọn kúrú, a sì tún wọn sọ ní ọ̀rọ̀ ara wa (ìtàn, ìṣẹ̀dá àti ìgbésí ayé ojoojúmọ́ nìkan), àti ní àwọn èdè yàtọ̀ sí Gẹ̀ẹ́sì, ẹ̀rọ ló túmọ̀ wọn. Iṣẹ́ àkọ́kọ́ ti Tyndale House Publishers wà lọ́fẹ̀ẹ́ ní tyndaleopenresources.com.