Ìlú kan tí ó ní ilé ìṣọ́ aláwọ̀ eérú àti òrùlé pupa.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Joṣua
Rahabu Fi Àwọn Amí Pamọ́ ní Jeriko (Ms. 33, fol. 114, láti inú Weltchronik)
Ayàwòrán tí a kò mọ̀, Regensburg · about 1400–1410
J. Paul Getty Museum, Los Angeles
Láti inú Weltchronik ti Regensburg, ní nǹkan bí ọdún 1400–1410. Ìlà méjì ewì èdè Jámánì wà lókè àwòrán náà.
Jeriko jẹ́ ìlú olódi aláwọ̀ eérú tí ó kún fún ilé ìṣọ́ àti òrùlé pupa, pẹ̀lú ojú àwọn ènìyàn ní fèrèsé rẹ̀. Ní ẹnu ọ̀nà ilé kan, obìnrin kan ń bá àwọn ọkùnrin tí ó gbé ọ̀kọ̀ sọ̀rọ̀ — bóyá àwọn ènìyàn ọba tí ń béèrè àwọn amí.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- Àwọn amí méjì tí a rán sí Jeriko dúró sí ilé Rahabu (Joṣua 2:1)
- Àwọn ènìyàn ọba wá fún wọn; ó fi wọ́n pamọ́ (Joṣua 2:3–4)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Jeriko bí ìlú olódi ìgbà ayàwòrán náà fúnra rẹ̀
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Jeriko
Ní fèrèsé
Ojú àwọn ènìyàn ń wo ìta láti inú àwọn ilé.
Obìnrin náà
Nínú aṣọ pupa rúsúrúsú, ó dúró ní ẹnu ọ̀nà.
Àwọn ọkùnrin ológun
Àwọn ọkùnrin tí ó gbé ọ̀kọ̀ ń bá a sọ̀rọ̀.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 114) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)