Ông mặc áo xanh ngồi trên ngai.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Ma-thi-ơ
Phi-lát rửa tay (trang trong Belles Heures của Jean de France, công tước xứ Berry)
Anh em nhà Limbourg · 1405–1408/1409
Bảo tàng Metropolitan, New York
Belles Heures (“Giờ kinh tuyệt đẹp”), một cuốn sách giờ kinh làm ở Paris khoảng 1405–1409 cho Jean de France, công tước xứ Berry, do anh em nhà Limbourg vẽ. Trang sách bằng giấy da bê mịn, vẽ bằng màu keo trứng có vàng.
Phi-lát ngồi trên một chiếc ngai cao dưới một tán vàng trong khi một người hầu rót nước từ một cái bình vàng lên tay ông vào một cái chậu. Bên trái, Chúa Jêsus bị dẫn đi; ở một cửa sổ phía trên, một người đàn bà nhìn xuống.
Từ văn bản
- Phi-lát rửa tay trước mặt thiên hạ (Ma-thi-ơ 27:24)
- Vợ ông sai người đến nói với ông (Ma-thi-ơ 27:19)
Của riêng họa sĩ
- Phi-lát mặc áo và đội mũ cao của một vị vua phương Đông
- Người đàn bà ở cửa sổ — có lẽ là vợ ông, dù bản văn chỉ nói bà sai người đến nhắn
Chi tiết
Phi-lát
Cái bình
Một người hầu rót nước từ một cái bình vàng.
Chúa Jêsus
Ngài bị lính dẫn đi.
Ở cửa sổ
Một người đàn bà tóc vàng nhìn xuống.
Limbourg Brothers (Herman, Pol, and Jean de Limbourg), Franco-Netherlandish, active France, by 1399–1416. The Metropolitan Museum of Art, New York (The Cloisters Collection, 1954; 54.1.1a, b; page image DP298284) · Tempera, gold, and ink on vellum · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".