Đầu đội mão gai, Ngài cầm cây sậy.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Ma-thi-ơ
Cuộc Thương khó: Chúa Jêsus đội mão gai
Lucas van Leyden · 1521
Bảo tàng Nghệ thuật Cleveland
Bản thứ bảy trong bộ Thương khó năm 1521 của Lucas van Leyden. Những cây gậy dài cắt chéo bức tranh thành những góc nhọn, và các nhân vật chen sát quanh Đấng Christ đang ngồi.
Chúa Jêsus ngồi trong áo choàng, đầu đội mão gai, tay cầm một cây sậy. Hai người lính dùng gậy dài ấn mão gai xuống. Bên trái, một người đội mũ sắt nhọn sửa lại cây sậy, và một người đội khăn xếp nhìn qua bức tường.
Từ văn bản
- “họ đương một cái mão gai mà đội trên đầu” (Ma-thi-ơ 27:29)
- “để một cây sậy trong tay hữu Ngài” (Ma-thi-ơ 27:29)
- “lấy cây sậy đánh đầu Ngài” (Ma-thi-ơ 27:30)
Của riêng họa sĩ
- Mão gai bị ấn xuống bằng những cây gậy bắt chéo — một tập quán của các họa sĩ thời ấy
- Một người đội khăn xếp nhìn qua bức tường
Chi tiết
Chúa Jêsus
Những cây gậy
Quân lính ấn mão gai xuống.
Cây sậy
Một người đội mũ sắt nhọn cầm nó.
Người đứng xem
Một người đội khăn xếp nhìn qua bức tường.
Lucas van Leyden, Netherlandish, 1494–about 1533. The Cleveland Museum of Art (Dudley P. Allen Fund, 1923.55.7) · Engraving · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).