Vid horisonten: arken, mycket liten, med en rad djur – giraffer bland dem – som vandrar mot den.
Bibeln i konsten · 1 Moseboken
Djurens intåg i Noas ark
Jan Brueghel d.ä. · 1613
J. Paul Getty Museum, Los Angeles
Jan Brueghel d.ä. målade denna myllrande scen 1613, när han var hovmålare hos härskarna över de Spanska Nederländerna i Bryssel. Deras menageri lät honom teckna sällsynta djur och fåglar efter levande förebild, och här visar han stolt upp den kunskapen.
Själva arken är nästan dold: ett litet brunt skrov vid horisonten, med en rad djur som vandrar upp mot det. I förgrunden väntar par av djur från alla delar av den kända världen på sin tur – en del, som kalkonerna och marsvinen, nyss förda till Europa från Amerika.
Ur texten
- Två av varje slag av levande varelser, hankön och honkön (1 Moseboken 6:19)
- Fåglar, fyrfotadjur och allt som krälar på marken (1 Moseboken 6:20)
- Djuren som går in i arken två och två (1 Moseboken 7:8–9)
Konstnärens eget
- Ett flamländskt landskap av skogar och vatten i stället för ett land i Mellanöstern
- Djur från Amerika, kända i Europa i bara omkring ett sekel
- Arken liten och långt borta, djuren det egentliga motivet
Detaljer
Arken
Ett träd fullt av papegojor
Aror och papegojor fyller ett kalt träd, med en uggla nära toppen.
Den grå hästen
En apelgrå häst i mitten, en av Brueghels favoritstudier.
Kalkoner
Fåglar från Nordamerika, fortfarande en nyhet i Europa 1613.
Leoparder
Ett par leoparder vilar till höger.
Jan Brueghel the Elder, Flemish, 1568–1625. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (acc. 92.PB.82) · Oil on panel · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)