O samaritano, de gorro redondo, põe o homem ferido sobre o ombro.
A Bíblia na arte · Lucas
O samaritano chega à hospedaria
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia
A segunda das duas pranchas de Doré sobre o samaritano acompanha a história até o fim; foi cortada na madeira por A. Gusman, que a assinou no canto inferior direito com letra fluente.
Nos degraus da hospedaria, o samaritano tira com esforço o homem ferido do cavalo e o carrega no ombro. Um velho hospedeiro barbado desce às pressas de braços abertos, e uma mulher se debruça no muro, lá em cima, para olhar. A luz vem da esquerda, de modo que os panos brancos do ferido brilham contra a pedra.
Do texto
- “pondo-o sobre o animal que o transportava, levou-o para uma hospedaria, e cuidou dele” (Lucas 10:34)
- “E partindo-se no outro dia, tirou dois dinheiros, e os deu para o hospedeiro” (Lucas 10:35)
Do artista
- O hospedeiro como um velho que desce para ajudar, e uma mulher que observa do alto
- Uma cidade de muros de pedra, degraus e pequenas janelas em arco
- O cavalo com uma rédea enfeitada de contas e borlas
Detalhes
Tirado do cavalo
O hospedeiro
Um velho barbado desce os degraus de braços abertos.
Olhando de cima
Uma mulher se debruça no muro para ver.
O cavalo
A sua cabeça pende baixa; a rédea é enfeitada de borlas.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.