Dumating ang Samaritano sa Bahay-Panuluyan

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Pambansang Aklatan ng Poland, Warsaw

Ang ikalawa sa dalawang larawan ni Doré tungkol sa Samaritano ay sumusunod sa kuwento hanggang sa wakas nito; inukit ito sa kahoy ni A. Gusman, na pumirma sa kanang ibaba sa umaagos na sulat-kamay.

Sa mga baitang ng bahay-panuluyan, ibinababa ng Samaritano ang sugatang lalaki mula sa kabayo at pinapasan ito sa kaniyang balikat. Isang matandang katiwala ng bahay-panuluyan na may balbas ang nagmamadaling bumaba na nakabuka ang mga braso, at isang babae ang dumudungaw sa pader sa itaas. Bumabagsak ang liwanag mula sa kaliwa, kaya namumukod ang mapuputing tela ng sugatang lalaki laban sa bato.

Mula sa teksto

“Sinakay siya sa kaniyang sariling hayop, at dinala siya sa bahay-panuluyan, at inalagaan siya” (Lucas 10:34)

“Nang sumunod na araw, siya ay kumuha ng dalawang denaryo, at ibinigay sa katiwala ng bahay-panuluyan” (Lucas 10:35)

Mula sa pintor

Ang katiwala ng bahay-panuluyan bilang isang matandang bumababa upang tumulong, at isang babaeng nanonood mula sa itaas

Isang bayan ng mga batong pader, mga baitang at maliliit na may-arkong bintana

Ang kabayo na may rendang nasasabitan ng mga butil at borlas

Mga detalye

Ibinababa mula sa kabayo

Pinapasan ng Samaritano, na may bilog na sumbrero, ang sugatang lalaki sa kaniyang balikat.

Ang katiwala

Isang matandang may balbas ang bumababa sa mga baitang na nakabuka ang mga braso.

Nakadungaw

Isang babae ang dumudungaw sa pader upang manood.

Ang kabayo

Nakababa ang ulo nito; nasasabitan ng mga borlas ang renda nito.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.