Sfântul Ioan Botezătorul predicând

Willem Reuter · c. 1665
Galeria Națională de Artă, Washington

Willem Reuter, un pictor flamand care a lucrat la Roma, a pictat această pânză pe la 1665. Când a fost expusă la Londra în 1965, a fost atribuită lui Jan Miel, alt flamand de la Roma; Galeria Națională o trece acum sub numele lui Reuter.

Ioan șade pe o stâncă sub copaci mari, cu o mână ridicată în timp ce vorbește. În jurul lui se înghesuie mame cu copii, soldați cu coifuri, un călăreț pe un cal alb și un bătrân într-o haină roșie, iar pe drumul din dreapta sosesc alți călători.

Din text

Ioan „propoveduind în pustia Iudeei” (Matei 3:1)

O haină din păr de cămilă și un brâu de piele (Matei 3:4)

Oameni care ieșeau la el din Ierusalim și din toată Iudeea (Matei 3:5)

Ostași printre ascultători, întrebând: „și noi ce vom face?” (Luca 3:14)

Ale artistului

Un peisaj italian înverzit, cu palmieri, în locul unui pustiu

O cruce subțire de trestie cu un sul și un miel la picioarele lui Ioan — semnele după care îl recunoșteau de obicei pictorii

Ascultători în haine din secolul al XVII-lea — tichii cu pene, turbane, o pălărie lată și turtită

O cămilă și călăreți care trec în depărtare

Detalii

Predicatorul

Ioan șade pe o stâncă cu o mână ridicată, într-o haină aspră de blană și o pânză roșie.

Crucea de trestie

O cruce subțire de trestie, cu un sul înfășurat în jurul ei.

Mielul

Un miel stă culcat la picioarele lui.

Soldați

Soldați cu coifuri și sulițe și un bărbat pe un cal alb ascultă în spate.

Mame

Două femei tinere țin copii mici în poală.

Încă vin

Pe drum, un tânăr îi arată unui călător bătrân drumul spre mulțime.

Willem Reuter, Flemish, c. 1642–1681. National Gallery of Art, Washington (Gift of Joseph F. McCrindle, 2004.101.3) · Oil on canvas · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Versetele

Mat 3:1–5Iar în zilele acelea a venit Ioan Botezătorul, propoveduind în pustia Iudeei, Și zicând: pocăiți-vă, că s’a apropiat împărăția cerurilor; Că acesta este cela ce s’a zis de Isaia prorocul, ce zice: glasul celui ce strigă în pustie: gătiți calea Domnului, drepte faceți cărările lui. Și acest Ioan aveà îmbrăcămintea lui din peri de cămilă, și brâu de curea împrejurul mijlocului lui, iar hrana lui erà acride și miere sălbatică. Atunci ieșià la dânsul Ierusalimul și toată Iudeea și toată laturea dimprejurul Iordanului,

Luc 3:10–14Și’l întrebau pre el noroadele, zicând: dar ce vom face? Răspunzând, zicea lor: cel ce are două haine, să deà celui ce n’are; și cel ce are bucate, asemenea să facă. Și au venit și vameșii să se boteze dela dânsul, și au zis către el: Învățătorule, ce vom face? Iar el a zis către dânșii: nimic mai mult decât este rânduit vouă, să nu faceți. Și’l întrebau și ostașii, zicând: și noi ce vom face? Și a zis către dânșii: pre nimeni să nu asupriți, nici să clevetiți, și să vă îndestulați cu lefile voastre.