Bible Explorer

Odkrywaj › Dla pielgrzymów › Ziemia Święta w tydzień › Sadzawka Betesda i kościół św. Anny

Ziemia Święta w tydzień · Przystanek 3 · Dzień 1

Sadzawka Betesda i kościół św. Anny

Pool of Bethesda, Jerusalem
Fotochrom, Biblioteka Kongresu · brak znanych ograniczeń publikacji

W Biblii

Przy Owczej Bramie była sadzawka z pięcioma krużgankami, zwana Betesda, przy której leżeli chorzy. Jezus kazał tam pewnemu choremu wziąć swoje posłanie i chodzić, a on wyzdrowiał.

J 5:2–3A jest w Jerozolimie przy Owczej Bramie sadzawka, zwana po hebrajsku Betesda, mająca pięć ganków. Leżało w nich mnóstwo niedołężnych, ślepych, chromych i wychudłych, którzy czekali na poruszenie wody.
J 5:8–9Jezus mu powiedział: Wstań, weź swoje posłanie i chodź. I natychmiast człowiek ten odzyskał zdrowie, wziął swoje posłanie i chodził. A tego dnia był szabat.

Tradycja

Według tradycji obok sadzawki stał dom Joachima i Anny, rodziców Maryi, a krzyżowcy zbudowali na ich pamiątkę kościół św. Anny.

Tu dzisiaj

Kościół krzyżowców z XII wieku słynący z akustyki, a obok odkopane sadzawki z ruinami kościołów bizantyjskiego i krzyżowców.

Oczami dawnych pielgrzymów

… dalej w mieście są bliźniacze sadzawki (piscinae gemellares) z pięcioma portykami, które nazywają się Betsaida. Tam doznają uzdrowienia ci, którzy chorują od wielu lat; sadzawki mają wodę, która czerwienieje, gdy się ją poruszy.Pielgrzym z Bordeaux, 333 · nasze tłumaczenie

Przed podróżą sprawdź zalecenia dla podróżnych twojego kraju. Godziny otwarcia i zasady miejsc się zmieniają — zobacz ich oficjalne strony.

Zarysy lądów: Natural Earth (domena publiczna).