Bible Explorer

Entdecken › Für Pilger › Das Heilige Land in einer Woche › Teich Bethesda und St. Anna

Das Heilige Land in einer Woche · Station 3 · Tag 1

Teich Bethesda und St. Anna

Pool of Bethesda, Jerusalem
Photochrom, Library of Congress · keine bekannten Veröffentlichungsbeschränkungen

In der Bibel

Beim Schaftor war ein Teich mit fünf Hallen, Bethesda genannt, in denen Kranke lagen. Jesus sagte dort einem Kranken, er solle sein Bett nehmen und gehen, und er wurde gesund.

Joh 5:2–3Es ist aber zu Jerusalem bei dem Schaftor ein Teich, der heißt auf hebräisch Bethesda und hat fünf Hallen, in welchem lagen viele Kranke, Blinde, Lahme, Verdorrte, die warteten, wann sich das Wasser bewegte.
Joh 5:8–9Jesus spricht zu ihm: Stehe auf, nimm dein Bett und gehe hin! Und alsbald ward der Mensch gesund und nahm sein Bett und ging hin. Es war aber desselben Tages der Sabbat.

Überlieferung

Der Überlieferung nach stand neben dem Teich das Haus von Joachim und Anna, den Eltern Marias, und die Kreuzfahrer bauten zu ihrem Gedenken die Annakirche.

Heute hier

Eine Kreuzfahrerkirche aus dem 12. Jahrhundert mit berühmter Akustik und daneben die ausgegrabenen Becken mit Ruinen byzantinischer und Kreuzfahrerkirchen.

Mit den Augen alter Pilger

… weiter in der Stadt sind Zwillingsteiche (piscinae gemellares) mit fünf Säulenhallen, die Bethsaida heißen. Dort werden Menschen geheilt, die viele Jahre krank gewesen sind; die Teiche enthalten Wasser, das rot ist, wenn es bewegt wird.Der Pilger von Bordeaux, 333 · unsere Übersetzung

Prüfen Sie vor der Reise die Reisehinweise Ihres Landes. Öffnungszeiten und Regeln der Orte ändern sich – siehe ihre offiziellen Seiten.

Landumrisse: Natural Earth (gemeinfrei).