Badwater Bethesda en de Sint-Annakerk

Pool of Bethesda, Jerusalem — Fotochroom, Library of Congress · geen bekende publicatiebeperkingen

In de Bijbel

Bij de Schaapspoort was een badwater met vijf zalen, Bethesda genaamd, waar de zieken lagen. Jezus zei daar tot een verlamde dat hij zijn beddeke moest opnemen en wandelen, en hij werd gezond.

Joh 5:2–3En er is te Jeruzalem aan de Schaaps poort, een badwater, hetwelk in het Hebreeuws toegenaamd wordt Bethesda, hebbende vijf zalen. In dezelve lag een grote menigte van kranken, blinden, kreupelen, verdorden, wachtende op de roering des waters.

Joh 5:8–9Jezus zeide tot hem: Sta op, neem uw beddeken op, en wandel. En terstond werd de mens gezond, en nam zijn beddeken op en wandelde. En het was sabbat op denzelven dag.

Overlevering

Volgens de overlevering stond naast het badwater het huis van Joachim en Anna, de ouders van Maria, en bouwden de kruisvaarders de Sint-Annakerk ter hunner nagedachtenis.

Hier vandaag

Een kruisvaarderskerk uit de 12e eeuw met een beroemde akoestiek, en daarnaast de opgegraven baden met ruïnes van Byzantijnse en kruisvaarderskerken.

Door de ogen van oude pelgrims

… verder in de stad zijn tweelingvijvers (piscinae gemellares), met vijf zuilengangen, die Bethsaida heten. Daar worden mensen genezen die al vele jaren ziek zijn; de vijvers bevatten water dat rood is wanneer het in beroering komt.De pelgrim van Bordeaux, 333 · onze vertaling

Deze plaats in de Bijbel

Bekijk vóór je reis het reisadvies van je land. Openingstijden en regels van de plaatsen veranderen — zie hun officiële pagina’s.

Contouren van het land: Natural Earth (publiek domein).