Bible Explorer

De Bijbel in de kunst › Richteren

Gideon en de wonderbaarlijk droge vacht; Gideon en de dauw op de vacht (Ms. 33, fol. 130v, uit de Weltchronik), Onbekende schilder, Regensburg

De Bijbel in de kunst · Richteren

Gideon en de wonderbaarlijk droge vacht; Gideon en de dauw op de vacht (Ms. 33, fol. 130v, uit de Weltchronik)

Onbekende schilder, Regensburg · about 1400–1410
Getty Center, Los Angeles

De Regensburgse Weltchronik, rond 1400–1410, toont de twee proeven van Gideon in twee kleine vakken naast elkaar.

In het eerste buigt een oude man in een licht gewaad zich over een schapenvacht op de grond. In het tweede wringt hij de vacht uit boven een houten kuip. De rotsen om hem heen zijn in wit en grijs geschilderd.

Uit de tekst

  • Een wollen vacht op de dorsvloer gelegd (Richteren 6:37)
  • Hij drukt de dauw eruit – een schaal vol water (Richteren 6:38)

Van de kunstenaar

  • Een houten kuip in plaats van de schaal
  • Gideon als een oude man met een tulband

Details

De vacht

Een witte, wollige schapenvacht ligt op de grond.

De kuip

Hij knijpt de vacht uit boven een houten kuip.

Gideon

Een oude man met een blauwe tulband.

Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 130v) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)