Enciclopedia › Monete e misure
Monete e misure
Cubito
dal gomito alla punta delle dita · circa 44,5 cm · il cubito lungo circa 52 cm
Il cubito era la lunghezza dell’avambraccio, dal gomito alla punta del dito medio. Lo usavano Israele, l’Egitto e la Mesopotamia, in una forma comune e in una più lunga, “reale”; il cubito lungo di Ezechiele è “d’un cubito e un palmo” (40:5). La misurazione migliore viene da Gerusalemme: l’iscrizione nel tunnel dell’acqua del re Ezechia dice che è lungo 1.200 cubiti, e il tunnel misura circa 533 metri, cioè circa 44,5 centimetri per cubito.
Con quel cubito, l’arca di Noè (300 × 50 × 30 cubiti) era lunga circa 134 metri, larga 22 e alta 13, e il tempio di Salomone (60 × 20 × 30 cubiti) misurava circa 27 × 9 × 13 metri. L’altezza di Golia nel testo ebraico corrente, sei cubiti e una spanna, si avvicina ai 3 metri; la Settanta greca e un rotolo di Samuele del Mar Morto danno quattro cubiti e una spanna, circa 2 metri.
Versetti chiave
Ed ecco come la dovrai fare: la lunghezza dell’arca sarà di trecento cubiti; la larghezza, di cinquanta cubiti, e l’altezza, di trenta cubiti.La casa che il re Salomone costruì per l’Eterno, avea sessanta cubiti di lunghezza, venti di larghezza, trenta di altezza.Or dal campo de’ Filistei uscì come campione un guerriero per nome Goliath, di Gath, alto sei cubiti e un palmo.Ed ecco un muro esterno circondava la casa d’ogn’intorno. L’uomo aveva in mano una canna da misurare, lunga sei cubiti, ogni cubito d’un cubito e un palmo. Egli misurò la larghezza del muro, ed era una canna; l’altezza, ed era una canna.Ma gli altri discepoli vennero con la barca, perché non erano molto distanti da terra (circa duecento cubiti), traendo la rete coi pesci.Fonti
Adattato e abbreviato dal Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Cubit*; Weights and Measures: Cubit
Adattato dal Tyndale Open Bible Dictionary: voci scelte, abbreviate e raccontate con parole nostre (solo storia, natura e vita quotidiana) e, nelle lingue diverse dall’inglese, tradotte automaticamente. L’opera originale di Tyndale House Publishers è disponibile gratuitamente su tyndaleopenresources.com.
