Encyklopedia › Pieniądze i miary
Pieniądze i miary
Łokieć
od łokcia do czubków palców · około 44,5 cm · długi łokieć około 52 cm
Łokieć to długość przedramienia, od łokcia do czubka środkowego palca. Używano go w Izraelu, Egipcie i Mezopotamii, w postaci zwykłej i dłuższej, „królewskiej”; długi łokieć Ezechiela to „łokieć i szerokość dłoni” (40,5). Najlepszy pomiar pochodzi z Jerozolimy: napis w tunelu wodnym króla Ezechiasza mówi, że ma on 1200 łokci długości, a tunel mierzy około 533 metrów – czyli około 44,5 centymetra na łokieć.
Przy takim łokciu arka Noego (300 × 50 × 30 łokci) miała około 134 metrów długości, 22 szerokości i 13 wysokości, a świątynia Salomona (60 × 20 × 30 łokci) – około 27 × 9 × 13 metrów. Wzrost Goliata w standardowym tekście hebrajskim, sześć łokci i piędź, to blisko 3 metry; grecka Septuaginta i zwój Księgi Samuela znad Morza Martwego podają cztery łokcie i piędź, około 2 metrów.
Kluczowe wersety
A zbudujesz ją w ten sposób: Długość arki będzie na trzysta łokci, pięćdziesiąt łokci – jej szerokość, a trzydzieści łokci – jej wysokość.A ten dom, który król Salomon budował dla PANA, miał sześćdziesiąt łokci długości, dwadzieścia łokci szerokości i trzydzieści łokci wysokości.Wtedy z obozu Filistynów wyszedł pewien wojownik z Gat imieniem Goliat, wysoki na sześć łokci i jedną piędź.I oto mur otaczał dom ze wszystkich stron dokoła, a w ręku tego męża był pręt mierniczy na sześć łokci – liczonych jako łokieć i szerokość dłoni – i wymierzył grubość budowli – jeden pręt, i wysokość – jeden pręt.Pozostali uczniowie przypłynęli łodzią (bo byli niedaleko od brzegu, około dwustu łokci), ciągnąc sieć z rybami.Źródła
Na podstawie Tyndale Open Bible Dictionary, skrócone i opracowane · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Cubit*; Weights and Measures: Cubit
Na podstawie Tyndale Open Bible Dictionary: hasła wybrane, skrócone i opowiedziane własnymi słowami (tylko historia, przyroda i codzienne życie), w językach innych niż angielski przetłumaczone maszynowo. Oryginał wydawnictwa Tyndale House Publishers jest dostępny bezpłatnie na tyndaleopenresources.com.
