Una figura barbuta, la veste al vento, scende a grandi passi nella luce.
La Bibbia nell’arte · Isaia
La distruzione del leviathan
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nazionale di Polonia, Varsavia
H. Pisan, il cui nome è in basso a destra, intagliò questo disegno nel blocco di legno. Con linee di diverso spessore dà all’acqua della tempesta, alle nubi e alla pelle squamosa una consistenza ciascuna sua.
Una figura barbuta, la veste lacerata dal vento, scende a grandi passi dalle nubi in un raggio di luce, una spada in mano. Sotto, il mare ribolle: le spire di un enorme serpente si alzano contro l’orizzonte scuro, e la sua testa zannuta emerge dalla schiuma, le fauci aperte.
Dal testo
- “l’Eterno punirà con la sua spada dura, grande e forte” (Isaia 27:1)
- “il leviathan, il serpente tortuoso” (Isaia 27:1)
- “ucciderà il mostro che è nel mare” (Isaia 27:1)
Dell’artista
- Una profezia di ciò che accadrà “in quel giorno” mostrata come una battaglia che avviene ora
- Il leviathan come un drago marino pinnato dalle spire infinite, in parte serpente e in parte pesce
- Un improvviso fascio di luce che squarcia la tempesta attorno alla figura con la spada
Dettagli
Tiene una lunga lama diritta puntata verso il mare.
Spira dopo spira, il corpo del serpente si alza sopra le onde.
Le fauci si spalancano nella schiuma bianca.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
