लहराते वस्त्रवाली एक दाढ़ीवाली आकृति प्रकाश में से नीचे बढ़ती है।
कला में बाइबल · यशायाह
लिव्यातान का विनाश
गुस्ताव डोरे · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
पोलैंड का राष्ट्रीय पुस्तकालय, वारसॉ
एच. पिज़ां ने, जिनका नाम नीचे दाईं ओर है, यह रूपांकन लकड़ी के ब्लॉक में उकेरा। अलग-अलग मोटाई की रेखाओं से वे तूफ़ानी जल, बादलों और शल्कदार खाल — हर एक को उसकी अपनी बनावट देते हैं।
हवा से फटे वस्त्रवाली एक दाढ़ीवाली आकृति प्रकाश की एक किरण में बादलों से नीचे बढ़ती है, हाथ में तलवार लिए। नीचे समुद्र उबल रहा है: एक विशाल सर्प की कुंडलियाँ अँधेरे क्षितिज के सामने उठती हैं, और उसका नुकीले दाँतोंवाला सिर जबड़े खोले झाग में से ऊपर मुड़ता है।
पाठ से
- “यहोवा अपनी कड़ी, बड़ी, और दृढ़ तलवार से” (यशायाह 27:1)
- “लिव्यातान नामक वेग और टेढ़े चलनेवाले सर्प को” (यशायाह 27:1)
- “जो अजगर समुद्र में रहता है उसको भी घात करेगा” (यशायाह 27:1)
कलाकार का अपना
- “उस समय” होनेवाली बात की भविष्यवाणी अभी होती लड़ाई के रूप में दिखाई गई है
- अंतहीन कुंडलियोंवाला, पंखों-जैसे परोंवाला समुद्री अजगर — आधा सर्प, आधा मछली
- तलवारवाली आकृति के चारों ओर तूफ़ान को चीरती प्रकाश की अचानक किरण
विवरण
बादलों में आकृति
तलवार
वह समुद्र की ओर नीचे झुकी एक लंबी सीधी तलवार थामे है।
कुंडलियाँ
सर्प के शरीर का घेरा पर घेरा लहरों के ऊपर उठता है।
अजगर का सिर
उसके जबड़े सफ़ेद झाग में खुले हैं।
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.