Una figura barbada, con la túnica al viento, baja a grandes pasos a través de la luz.
La Biblia en el arte · Isaías
La destrucción de Leviatán
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional de Polonia, Varsovia
H. Pisan, cuyo nombre figura abajo a la derecha, talló este diseño en el taco de madera. Con líneas de distinto grosor da al agua de la tormenta, a las nubes y a la piel escamosa una textura propia a cada una.
Una figura barbada, con la túnica desgarrada por el viento, baja a grandes pasos de las nubes en un haz de luz, con una espada en la mano. Abajo hierve el mar: los anillos de una enorme serpiente se elevan contra el horizonte oscuro, y su cabeza de colmillos asoma entre la espuma con las fauces abiertas.
Del texto
- «Jehová visitará con su espada dura, grande y fuerte» (Isaías 27:1)
- «leviathán serpiente retuerta» (Isaías 27:1)
- «matará al dragón que está en la mar» (Isaías 27:1)
Del artista
- Una profecía de lo que sucederá «en aquel día» representada como una batalla que ocurre ahora
- Leviatán como un dragón marino con aletas y anillos sin fin, mitad serpiente y mitad pez
- Un repentino haz de luz que atraviesa la tormenta en torno a la figura de la espada
Detalles
La figura en las nubes
La espada
Sostiene una larga hoja recta que apunta hacia el mar.
Los anillos
Anillo tras anillo, el cuerpo de la serpiente se eleva sobre las olas.
La cabeza del dragón
Sus fauces se abren en la espuma blanca.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.