Il Libro di Giobbe, tavola 1: Così faceva Giobbe di continuo

William Blake · 1825
The Cleveland Museum of Art

La prima delle 21 tavole che William Blake incise per le sue Illustrazioni del Libro di Giobbe, datata 1825. Il pittore John Linnell lo pagò perché incidesse la serie dagli acquerelli che Blake aveva dipinto una quindicina d’anni prima.

Giobbe e sua moglie siedono sotto un grande albero con libri aperti; i figli sono inginocchiati attorno a loro e il gregge riposa davanti. Intorno all’immagine Blake incise una cornice con versetti della Bibbia nella sua propria scrittura.

Dal testo

Un uomo nel paese di Uz, “integro e retto” (Giobbe 1:1)

Sette figliuoli e tre figliuole (Giobbe 1:2)

“E Giobbe faceva sempre così” (Giobbe 1:5)

Dell’artista

Strumenti appesi muti all’albero: l’ultima tavola mostra la famiglia che li suona

Una chiesa gotica all’orizzonte, come in un paesaggio inglese

Il sole al tramonto da una parte, una falce di luna dall’altra

Dettagli

Strumenti muti

Un’arpa, lire e corni pendono dai rami, senza che nessuno li suoni.

Giobbe e sua moglie

Siedono con libri aperti sulle ginocchia, i figli inginocchiati attorno.

Una chiesa al tramonto

Il sole tramonta dietro una chiesa gotica sulla collina.

Il gregge

Pecore e montoni riposano lungo il bordo anteriore dell’immagine.

William Blake, British, 1757–1827. The Cleveland Museum of Art (Mr. and Mrs. Charles G. Prasse Collection, 1963.303.2) · Engraving (proof impression) · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

I versetti

Gb 1:1–5C’era nel paese di Uz un uomo che si chiamava Giobbe. Quest’uomo era integro e retto; temeva Iddio e fuggiva il male. Gli erano nati sette figliuoli e tre figliuole; possedeva settemila pecore, tremila cammelli, cinquecento paia di bovi, cinquecento asine e una servitù molto numerosa. E quest’uomo era il più grande di tutti gli Orientali. I suoi figliuoli solevano andare gli uni dagli altri e darsi un convito, ciascuno nel suo giorno: e mandavano a chiamare le loro tre sorelle perché venissero a mangiare e a bere con loro. E quando la serie dei giorni di convito era finita Giobbe li faceva venire per purificarli; si levava di buon mattino, e offriva un olocausto per ciascun d’essi, perché diceva: “Può darsi che i miei figliuoli abbian peccato ed abbiano rinnegato Iddio in cuor loro”. E Giobbe faceva sempre così.