Mgbanwe Ọdịdị (Ms. 101, fol. 55v, site na Illustrated Vita Christi, na mgbakwunye ekpere)

Onye osise England a na-amaghị aha · about 1480–1490
J. Paul Getty Museum, Los Angeles

Ihe osise ọzọ nke akwụkwọ ndụ Kraịst nke England e mere na East Anglia nʼihe dị ka afọ 1480–1490. Onye osise ahụ tinyere akwụkwọ ọlaedo nʼazụ ndị ahụ, were ahịrị na-acha aja aja see ụzarị ìhè nʼelu ya.

Jisọs guzo yi uwe na-acha ọcha nʼelu ugwu, ụzarị ọlaedo na igwe ojii na-acha ọcha gbara ya gburugburu. Ndị ikom abụọ nwere afụ ọnụ guzo nʼelu igwe ojii na-acha ọbara ọbara nʼakụkụ abụọ. Nʼokpuru, ndị na-eso ụzọ ya atọ dara nʼala, kpuchie anya ha.

Site nʼederede

Uwe ya dị ọcha dịka ìhè (Matiu 17:2)

Mosis na Ịlaịja pụtara, na-ekwurịta okwu na Jisọs (Matiu 17:3)

Ndị na-eso ụzọ ya dara nʼala kpuo ihu nʼụjọ (Matiu 17:6)

Nke onye nka nʼonwe ya

Ìhè ahụ e gosiri dịka ụzarị ọlaedo na igwe ojii nwere ọnụ dị ka mkpokoro

Mosis ji akwụkwọ

Nkọwa

Jisọs

O guzo yi uwe na-acha ọcha, ụzarị ọlaedo gbara ya gburugburu.

Onye nọ nʼaka ekpe

Otu nwoke nwere afụ ọnụ ji akwụkwọ — Mosis, dịka akụkọ ahụ si dị.

Onye nọ nʼaka nri

Nwoke nke abụọ nwere afụ ọnụ — Ịlaịja, dịka akụkọ ahụ si dị.

Ndị na-eso ụzọ ya

Ndị ikom atọ dara nʼelu ahịhịa.

Unknown illuminator, English (East Anglia). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 101 (2008.3), fol. 55v) · Tempera colors and gold leaf, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)

Amaokwu ndị ahụ

Mat 17:1–8Mgbe ụbọchị isii gasịrị, Jisọs kpọọrọ Pita, na Jemis na Jọn nwanne ya, rigoro nʼugwu dị elu ebe naanị ha nọdụrụ. Nʼebe ahụ a gbanwere ọdịdị ya nʼihu ha, ihu ya na-enwupụ dị ka anyanwụ, uwe ya chapụkwara dị ka ìhè. Nʼotu ntabi anya ahụ, ha hụrụ Mosis na Ịlaịja ka ha na ya na-ekwurịta okwu. Mgbe ahụ Pita sịrị Jisọs, “Onyenwe anyị. Ọ dị mma ka anyị niile nọdụ nʼebe a. Ọ bụrụ na ị ga-enye m ike, aga m ewu ụlọ ikwu atọ nʼebe a. Otu nʼime ụlọ ndị a ga-abụ nke gị, otu nke Mosis, nke ọzọ nke Ịlaịja.” Mgbe ọ ka kpụ okwu nʼọnụ, igwe ojii nke na-enwu enwu kpuchiri ha, olu sitere nʼigwe ojii ahụ daa sị, “Onye a bụ Ọkpara m, onye m hụrụ nʼanya, onye ihe ya dị m ezi mma. Geenụ ya ntị.” Mgbe ndị na-eso ụzọ ya nụrụ olu a, ha dara nʼala nʼihi egwu. Ma Jisọs jekwuuru ha metụ ha aka sị ha, “Bilienụ, unu atụla egwu.” Mgbe ha lelitere anya ha, o nwekwaghị onye ọzọ ha hụrụ ma ọ bụghị naanị Jisọs.