पंखोंवाला स्वर्गदूत घुटने टेककर अपना हाथ उठाता है।
कला में बाइबल · लूका
शुभ सन्देश
लुकास वान लेडेन · c. 1516
नेशनल गैलरी ऑफ़ आर्ट, वॉशिंगटन
यह 11 सेंटीमीटर से भी कम चौड़ी एक नन्ही उत्कीर्ण छाप है, जो लुकास वान लेडेन ने लगभग 1516 में बनाई। ऊपर के प्रकाश से रेखाएँ किरणों की तरह फैलती हैं, और फ़र्श एक-सी रेखाओं से बिछाया गया है।
स्वर्गदूत गब्रिएल बाईं ओर एक छड़ी लिए घुटने टेके है और अभिवादन में हाथ उठाता है। मरियम दाईं ओर एक प्रार्थना-मेज़ के पास घुटने टेके है। उनके बीच कुमुदिनी का एक गमला है, और उसके ऊपर प्रकाश में एक कबूतर उड़ता है।
पाठ से
- गब्रिएल स्वर्गदूत मरियम नाम की एक कुँवारी के पास भेजा गया (लूका 1:26–27)
- “आनन्द और जय तेरी हो, जिस पर परमेश्वर का अनुग्रह हुआ है! प्रभु तेरे साथ है!” (लूका 1:28)
- “पवित्र आत्मा तुझ पर उतरेगा” (लूका 1:35)
कलाकार का अपना
- कुमुदिनी का एक गमला — चित्रकार प्रायः मरियम की पवित्रता के चिह्न के रूप में इस दृश्य में कुमुदिनी रखते थे
- फूटते प्रकाश में एक कबूतर — पवित्र आत्मा को दिखाने का चित्रकारों का सामान्य ढंग
- प्रार्थना-मेज़ के पास घुटने टेके मरियम
विवरण
गब्रिएल
मरियम
वह हाथ मोड़े, आँखें नीची किए घुटने टेके है।
कुमुदिनी
उनके बीच कुमुदिनी का एक गमला रखा है।
कबूतर
ऊपर प्रकाश में एक कबूतर उड़ता है।
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Ailsa Mellon Bruce Fund, 1999.103.2) · Engraving on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)