वह बीच में बैठी है, उसका चेहरा आकाश की ओर उठा है।
कला में बाइबल · न्यायियों
यिप्तह की बेटी अपनी सहेलियों के साथ
गुस्ताव डोरे · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
पोलैंड का राष्ट्रीय पुस्तकालय, वारसॉ
एक चौड़ी प्लेट, 1866 की डोरे बाइबल की सबसे शांत प्लेटों में से एक। उत्कीर्णक ने नीचे दाईं ओर फुर्ती से घुमावदार हस्ताक्षर किए, डोरे ने बाईं ओर; उनके बीच लगभग सब कुछ कोमल धूसर आकाश और घास है।
घास से ढकी एक पहाड़ी की चोटी पर यिप्तह की बेटी अपनी सहेलियों के बीच बैठी आकाश की ओर देख रही है, जबकि उनमें से एक अपना चेहरा उसके कंधे से टिकाए है। बाक़ी अलग बैठी हैं, सिर ढके और चुप; एक चट्टान से टिककर लेटी है। दूर के मैदान के ऊपर बादलों की लंबी पट्टियों में से एक नीचा सूरज झाँकता है।
पाठ से
- “दो महीने तक मुझे छोड़े रह, कि मैं अपनी सहेलियों सहित जाकर पहाड़ों पर फिरती हुई अपने कुँवारेपन पर रोती रहूँ” (न्यायियों 11:37)
- उसने कहा, “जा।” और उसे दो महीने की छुट्टी दी (न्यायियों 11:38)
- वह अपनी सहेलियों सहित पहाड़ों पर रोती रही (न्यायियों 11:38)
कलाकार का अपना
- कोई फिरना नहीं — दल एक ही पहाड़ी की चोटी पर विश्राम करता है
- लंबे खुले बाल और वस्त्र, जैसे शास्त्रीय चित्रों में होते हैं
- प्रकाश की लंबी धारियोंवाला संध्या का आकाश
विवरण
यिप्तह की बेटी
सहेली का आलिंगन
लंबे बालोंवाली एक सहेली अपना सिर उसके कंधे पर टिकाए है।
विश्राम
एक सहेली आँखें बंद किए चट्टान से टिककर लेटी है।
अकेली
सिर ढके एक स्त्री पहाड़ी के किनारे अलग बैठी है।
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 59 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.