Abraham agasaja a los ángeles

Rembrandt · 1656
Galería Nacional de Arte, Washington

Rembrandt grabó esta plancha al aguafuerte en 1656, en los años en que estaba muy endeudado y a punto de perder su casa. Mide solo 16 cm de alto, y gran parte está dibujada con líneas rápidas y abiertas.

Los huéspedes están sentados en el suelo a la puerta de una casa de piedra. Rembrandt hace del central un anciano con una copa, flanqueado por dos figuras aladas, mientras Abraham se inclina sobre una jarra y Sara se asoma por detrás de la puerta.

Del texto

Abraham sirve a sus tres visitantes mientras comen (Génesis 18:8)

Pan puesto delante de ellos (Génesis 18:5–6)

Sara detrás de él: «Sara escuchaba á la puerta de la tienda» (Génesis 18:10)

Del artista

El huésped central como un anciano y los otros dos con alas, como solían mostrar los pintores esta visita

Una casa de piedra con una pesada puerta en lugar de una tienda

Un muchacho con un arco detrás del muro, a menudo identificado con Ismael

Detalles

Sara en la puerta

Medio escondida detrás de la puerta, se asoma y escucha.

El huésped principal

Un anciano con un alto turbante y una copa en la mano está sentado en el centro.

Abraham

Muy inclinado, el anfitrión se agacha sobre una jarra alta para servir.

Muchacho con arco

Detrás del muro un muchacho tensa un arco; no está en este capítulo.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7160) · Etching and drypoint on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Los versículos

Gn 18:1–10Y aparecióle Jehová en el valle de Mamre, estando él sentado á la puerta de su tienda en el calor del día. Y alzó sus ojos y miró, y he aquí tres varones que estaban junto á él: y cuando los vió, salió corriendo de la puerta de su tienda á recibirlos, é inclinóse hacia la tierra, Y dijo: Señor, si ahora he hallado gracia en tus ojos, ruégote que no pases de tu siervo. Que se traiga ahora un poco de agua, y lavad vuestros pies; y recostaos debajo de un árbol, Y traeré un bocado de pan, y sustentad vuestro corazón; después pasaréis: porque por eso habéis pasado cerca de vuestro siervo. Y ellos dijeron: Haz así como has dicho. Entonces Abraham fué de priesa á la tienda á Sara, y le dijo: Toma presto tres medidas de flor de harina, amasa y haz panes cocidos debajo del rescoldo. Y corrió Abraham á las vacas, y tomó un becerro tierno y bueno, y diólo al mozo, y dióse éste priesa á aderezarlo. Tomó también manteca y leche, y el becerro que había aderezado, y púsolo delante de ellos; y él estaba junto á ellos debajo del árbol; y comieron. Y le dijeron: ¿Dónde está Sara tu mujer? Y él respondió: Aquí en la tienda. Entonces dijo: De cierto volveré á ti según el tiempo de la vida, y he aquí, tendrá un hijo Sara tu mujer. Y Sara escuchaba á la puerta de la tienda, que estaba detrás de él.