Angẹli tí ó ní ìyẹ́ kúnlẹ̀, ó sì fi apá méjèèjì gbé Jesu ró.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Luku
Ìrora nínú Ọgbà
Rembrandt · c. 1657
National Gallery of Art, Washington
Àwòrán etching kékeré kan láti ìgbà tí ó pẹ́ nínú ayé rẹ̀, láti nǹkan bí ọdún 1657, tí a fi ìlà ọ̀fẹ́ yà, tí a sì fi abẹ́rẹ́ gbígbẹ́ (drypoint) parí. Rembrandt gbé ìran náà sí òru lórí gẹ̀rẹ́gẹ̀rẹ́ òkè kan, òṣùpá sì fara pamọ́ ní ìdajì nínú àwọsánmọ̀.
Angẹli náà kúnlẹ̀, ó sì gbé Jesu mọ́ apá rẹ̀ bí ó ti ń rì sílẹ̀. Nítòsí, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn dùbúlẹ̀ ń sùn, lọ́nà jíjìn ní apá òsì sì ni àwọn ẹ̀dá kéékèèké ń jáde láti ẹnu ibodè kan.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- “Angẹli kan sì yọ sí i láti ọ̀run wá, ó ń gbà á ní ìyànjú” (Luku 22:43)
- Àwọn ọmọ-ẹ̀yìn ń sùn, “nítorí ìbànújẹ́ ti mu kí ó rẹ̀ wọ́n” (Luku 22:45)
- Òkè Olifi (Luku 22:39)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Angẹli náà gbá Jesu mọ́ra
- Ìlú olódi kan pẹ̀lú ilé ìṣọ́ gíga, àti òṣùpá ní ojú ọ̀run oníjì
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Angẹli náà
Wọ́n ń sùn
Àwọn ọmọ-ẹ̀yìn dùbúlẹ̀ ń sùn ní ìsàlẹ̀ apá òsì.
Wọ́n ń bọ̀
Àwọn ẹ̀dá kéékèèké ń wọlé láti ẹnu ibodè kan lọ́nà jíjìn.
Òṣùpá
Òṣùpá kan láàrín àwọsánmọ̀ dúdú.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.9108) · Etching and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)