A agonia no horto

Rembrandt · c. 1657
National Gallery of Art, Washington

Uma pequena água-forte tardia de cerca de 1657, desenhada com linhas livres e terminada com ponta-seca. Rembrandt situa a cena de noite numa encosta, com a lua meio escondida entre nuvens.

O anjo se ajoelha e segura Jesus nos braços enquanto ele desfalece. Perto, os discípulos dormem, e ao longe, à esquerda, pequenas figuras saem por um portão.

Do texto

“E apareceu-lhe um anjo do céu, que o fortalecia” (Lucas 22:43)

Os discípulos “dormindo por causa da tristeza” (Lucas 22:45)

O monte das Oliveiras (Lucas 22:39)

Do artista

O anjo segurando Jesus num abraço

Uma cidade murada com uma torre alta e a lua num céu tempestuoso

Detalhes

O anjo

O anjo alado se ajoelha e sustenta Jesus com os dois braços.

Dormindo

Os discípulos dormem embaixo, à esquerda.

Eles vêm

Pequenas figuras passam por um portão ao longe.

A lua

Uma lua entre nuvens escuras.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.9108) · Etching and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Os versículos

Lc 22:39–45E saindo, foi, como de costume, para o monte das Oliveiras; e os seus discípulos também o seguiram. E quando chegou a aquele lugar, disse-lhes: Orai para que não entreis em tentação. E se afastou deles, à distância de um tiro de pedra. E pondo-se de joelhos, orava, Dizendo: Pai, se tu quiseres, passa este copo de mim; porém não se faça minha vontade, mas a tua. E apareceu-lhe um anjo do céu, que o fortalecia. E estando em angústia, orava mais intensamente. E seu suor se fez como gotas de sangue, que desciam até o chão. E ele, levantando-se da oração, veio a seus discípulos, e os achou dormindo por causa da tristeza.